違法アップロードへの対策活動に関するご報告

エイシス

2022年8月9日 14時30分

株式会社エイシス(所在地：東京都千代田区、代表取締役：藤井純)は、二次元コンテンツに関わる事業を行う企業として、インターネットにおけるコンテンツの違法アップロードへの対策に取り組んでおります。2022年6月末までの活動をご報告いたします。

コンテンツの適切な流通と、クリエイターに利益が還元される社会の実現を目指して

コンテンツの違法アップロード問題は、近年話題に上ることも増えてまいりましたが、決して一部の方のみに関わる話ではなく、コンテンツに接するすべての方に影響を及ぼす社会問題です。

株式会社エイシスでは、2014年7月より、自社のサービスに関わるコンテンツの違法アップロードについてクリエイター及びユーザーの皆さまからのご申請をもとにした無料の削除要請代行サービスを行うとともに、独自の「違法アップロード監視システム」の運用を通して24時間のインターネット上の巡回と削除要請を行ってまいりました。

同活動について2014年7月より2022年6月末までの累計実績をご報告いたします。

GoogleへのDMCA申請(累計)　　　　　4,154,727件

GoogleへのDMCA申請は、デジタルミレニアム著作権法にのっとり、インターネット検索エンジン『Google』を運営するGoogleに対して、問題のあるサイトを検索結果の表示から除外するよう求めるものです。

違法アップロードサイトへの削除要請(累計)　　　　2,966,134件

不適切にコンテンツを拡散している違法アップロードサイトに対して、該当コンテンツの削除を要請しています。

クリエイターの皆さまからの情報提供(累計)　　　　　180,425件

対策活動をスタートした2014年から現在に至るまでに、エイシスのサービスをご利用くださっているクリエイターの方から、ご自身の作品にまつわる違法アップロードのご相談や情報提供をいただいた実績値です。

※エイシスの運営サービス『DLsite』のサークル管理ページの専用メニューからご連絡いただけます。

ユーザーの皆さまからの情報提供(累計)　　　　　5,741件

2020年6月より、ユーザーの皆さまからの情報提供をもとにした対策にも取り組んでいます。
ユーザー専用情報提供フォーム　　https://www.dlsite.com/home/opinion/illegal/upload　からお寄せいただいた情報は、クリエイターの皆さまからお預かりしたご相談や情報と同じく、対策チームで内容を確認し、必要な申請・対応を進めております。

※フォームへのご入力・送信にはエイシスのWEBサービス用アカウント(取得無料)が必要です。

――この場を借りて、対策活動へのご賛同とご協力に心から御礼を申し上げます。

GoogleへのDMCA申請や、サイトへの削除要請を行う際には、申請や要請を行うもの自身の情報開示が伴いますが、作品権利者の代理としてエイシスが対応を行うため、クリエイターの方の個人情報がGoogleや違法アップロードサイトに伝わることはございません。
特に個人のクリエイターの方が違法アップロードのトラブルに巻き込まれた場合、手続きに戸惑われたり、対応の煩雑さから、そのまま泣き寝入りをされるケースが多くございます。
弊社が対応を代行することで、お一人おひとりにかかるご負担を軽減しながら継続的な対策・対応を実施してまいります。

正規流通の強化による海賊版の抑止――「みんなで翻訳」

日本のクリエイターが生み出したマンガ作品は海外のユーザーからも多くの人気を集めています。
反面、作品の翻訳にかかる手間や時間、翻訳のクオリティ―コントロール、流通経路の課題から、海外市場の需要を十分に満たせていないという課題が存在しています。
この課題が、正規品では満たされない需要を補おうと生み出される無許可の翻訳作品――海賊版が流布される要因につながっていると言われてきました。

エイシスの手掛けるコンテンツのダウンロード販売サービス『DLsite』は、この課題を解消することも目的に、2021年11月より「みんなで翻訳」サービスをスタートしました。
同サービスは、作者が許可を出したマンガ作品について「みんなで翻訳」に参加する翻訳者が他言語に翻訳し、翻訳版作品をDLsite上で販売、作品の売上をマンガ作者と翻訳者に分配します。
「みんなで翻訳」は個々のクリエイター作品の海外進出を応援するとともに、翻訳作品を速やかにお届けすることで海賊版が生まれるサイクルを抑止する取り組みです。

コンテンツの適切な流通と、クリエイターに利益が還元される社会の実現を目指すエイシスの活動に今後もぜひご注目ください。