“せつなキュン・ヴォイス”シェネル！問い合わせ殺到の「ベイビー・アイラブユー」英語カヴァー配信開始！

恋する“せつなキュン・ヴォイス”シェネル。ニュー・シングルは、着うた®ダウンロード70万を突破したTEEのロングヒット「ベイビー・アイラブユー」の“初”英語カヴァー。今年の夏を優しく包み込んでくれる歌声と心地よくグルーヴィーなサウンドが見事に調和し、シェネルが手掛けた英語詞によって女性視点による新たな「ベイビー・アイラブユー」が誕生しました。

　6月初旬からUSENおよびラジオでのオンエア開始、TEEが自身のブログにて「すばらしいね＾＾～！（省略）こんな歌姫に歌ってもらえるのはほんとに光栄ですね＾＾」と絶賛すると、YouTubeにアップされたティーザー動画はあっという間に1万回再生を突破。

USEN J-POP総合チャートにて初登場以来22週連続チャートインの新記録を打ち立てた楽曲ということもあって「誰が英語カヴァーしたの？」といった問い合わせが多数寄せられ、6月22日集計の最新USEN 洋楽総合チャートにて初登場15位と好スタートをきっています。テレビ東京「流派-R」の7月度エンディング曲にも決まっており、相当に期待度の高い洋楽シングルと目されています。

　シェネルは「メロディだけで感情が伝わる曲。会話のように展開する曲のストーリーがリアルで大好き。原詞のストーリーに忠実に英語詞を書かせてもらいました。オリジナル曲を知っている人にも、そうでない人にもぜひ聴いてもらいたい。TEEさんの声も好きです！」とコメント。

　「ベイビー・アイラブユー」は7月20日にリリースされるシェネル初のカヴァー・アルバム『ラブ・ソングス』にも収録。プロモーション来日も予定されており「7月にプロモーションで日本にいくよ！10回目とか11回目くらいの来日になるかな。早くいきたい、みんな待っててね～」とシェネル。

【シェネルの プロフィール】
2007年、大ヒット・シングル「ラブ・ウィズ・DJ」で米キャピトル・レコードよりデビューし、1stアルバムが日本国内でもオリコン洋楽1位という実績を持つ、現在LA在住のR&Bシンガー。ケータイ世代の洋楽歌姫として、国内だけで配信累計130万ダウンロードを突破している。「ファースト・ラブ」「フィール・グッド」を収録した2ndアルバムを2010年にリリース。ソング・ライターとしても精力的に活動しており、レオナ・ルイスなどへの楽曲提供も手掛ける。久保田利伸さん作詞・作曲の「Missing」の英語カヴァーがロング・ヒットとなり30万ダウンロードを突破。元気な曲のイメージが強かったシェネルであったが「バラードもいい」と評判に。そして今年3月、いきものがかり水野良樹さん作詞・作曲の「SAKURA」をシェネル自らが英語詞を手掛けリリース。レコチョク洋楽チャートでトップ10入りし、USEN洋楽総合チャート5位まで駆け巡ったこの曲は世界にも伝播し、韓国、香港、台湾、マレーシア、シンガポール、タイ、インドネシアの7カ国にてリリースされた。

◆シェネル日本公式サイト
http://www.emimusic.jp/intl/chenelle/
◆シェネルYouTube「ベイビー・アイラブユー（English Ver.）」
http://www.youtube.com/watch?v=oEuCGaKAu68&feature=youtu.be

◆「ベイビー・アイラブユー（English Ver.）」
着うたフル®、着うた、着うたフルプラス、RBT　配信中

◆「Baby I Love U」
PCダウンロード　配信中

---------------------------------------------------------
恋する“せつなキュン・ヴォイス”
最新J-POPから永遠の名曲まで、洋楽・邦楽の境界を越えたカヴァー・コレクション
◆シェネル『ラブ・ソングス』
2011年7月20日発売
1980円（税込）　TOCP-71091
収録曲
1. ベイビー・アイラブユー [オリジナル: TEE]
2. Sunshine Girl [オリジナル: moumoon]
3. For You　[オリジナル: lecca]
4. ソー・シック [オリジナル: Ne-Yo]
5. SAKURA　[オリジナル: いきものがかり]
6. Everything [オリジナル: MISIA]
7. ガラス越しに消えた夏 [オリジナル: 鈴木雅之]
8. Missing [オリジナル:久保田利伸]
9. すべてをあなたに （Saving All My Love For You）　[オリジナル: ホイットニー・ヒューストン]
10. ラヴィン・ユー [オリジナル: ミニー・リパートン]
11. ウィズアウト・ユー　～さよなら夏の日　[オリジナル: デビー・ギブソン]
12. 上を向いて歩こう [オリジナル: 坂本九]
13. Missing （Japanese Ver.）　*Bonus Track

※歌唱言語　1～11=英語、12&13=日本語