無印良品有楽町　ATELIER MUJI「裸形のデザイン」展　開催のご案内

はだかにしたらMUJIになった。
アルミニウムの生活道具約200点が一堂に並びます。

　無印良品有楽町　ATELIER MUJIでは、2010年9月10日（金）から9月29日（水）まで、
大西静二＋澄　敬一・二人の試み「裸形のデザイン」展を開催します。

　大西・澄コレクション、無印良品リメーク大西コレクション、無印良品既存販売品、
無印良品廃番現役品などのアルミニウムの生活道具約200点が一堂に並びます。


■　はだかにしたらMUJIになった。

週末になると都内のどこかしらで、露店の古道具市が立ち、骨董と呼ばれるものから
ゴミに近いガラクタまでが並ぶ。市に並んでいるのは、昨日までの過去に人間が作り
出した生活道具の類だ。そこに通う楽しみは過去の中に埋もれている未来を見つけだ
すことができるかもしれないことである。
　その古道具市で、インダストリアル・デザイナーの大西静二と『1×1＝2』の著書
を持つ澄敬一が出会った。大西はアルミニウムの生活道具が誰からも見向きもされて
いないことに気づいていた矢先だった。そこで、大西が澄にアルミニウムの生活道具
の収集と、リ・プロダクトの協力を依頼。『裸形のデザイン』のプロジェクトが始ま
ることになった。
　古道具の世界でもオリジナルが尊重され、意図的な改竄は嫌われる。また、汚れや
手沢を味と呼び尊ぶ風土がある。しかし、壊れた部分を直し汚れを洗い、さらに別の
部品同士を組み合わせ詩的なブリコラージュ作品を作る澄には、そのような古道具の
世界の約束事へのこだわりはない。
　一方、大西は古道具狂いではあるが、根はインダストリアル・デザイナーである。
仕事を通じて育まれたモダンなデザインセンスとプロポーション感覚はプロフェッ
ショナルのものだ。寸法が気になる、肩のカーブが許せない、さらに塗装や銘板が
不要となる。ここからが大西のデザイナーらしいところだが、一切自ら手を下さず
に、澄に寸法変更と修正箇所の指示を出す。二人によって生活道具のリ・デザイン
とリ・プロダクトがなされるのである。
　ゴミ寸前の古道具の中から大西によって拾い上げられた生活道具は、澄の手によ
ってモダンなプロポーションとなり、塗装と銘板が取り除かれ、裸形となり我々の
眼の前に表れることになる。
　その操作の過程で、商品としてまとまっていた記号性や消費者への媚が、期せず
して汚れとともに取り除かれる。そのブラッシュアップが、アルミニウム上にへア
ーラインを生み、新しいマチエールとなっていることも見逃せない。そこに澄の美
意識が働き、工業的でかつ工芸的な美が生みだされているからだ。
　暮らしの道具は裸のままでいい。この二人の『裸形のデザイン』のプロジェクト
の試みは、暮らしにあわせて物をカスタマイズするきわめて現代的で新しいデザイ
ン行為だろう。そしてそれが、MUJIの哲学ともどこかで共振しあっているにちがい
ない。　（山口信博・グラフィックデザイナー）


〔裸形のデザイン・プロジェクト〕

大西静二（おおにし・せいじ）
1944年、香川県生まれ。インダストリアル・デザイナー。デザイン事務所代表。知育
教育機器、電子通信機器のデザインを始め二輪・四輪車からブルドーザーまで多くの
製品開発デザインを手掛ける。'09年7月、NHKテレビ国際放送「J-Design」に出演。
著書に「裸形のデザイン」。

澄 敬一（すみ・けいいち）
1964年、北海道函館市に生まれる。建築事務所勤務後、ビルの窓拭きの仕事を経て、
'02年池尻大橋に、インテリアショップ「push me pull you」を開店。'06年からは、
パートナーの松澤紀美子と新宿区早稲田に「petit cul」を営む。「LA　GALERIE
DES　NAKAMURA」「折形デザイン研究所」などのインテリア・デザインを手がける。
'07年12月、グラフィックデザイナー山口信博監修により、松澤紀美子との共著
「1×1＝2　二人の仕事」ラトルズ。作品展は、'08年8月、クラスカ「鳩時計　
push me pull you 澄 敬一の仕事」展、'09年12月、小出由紀子事務所
「Reassemblage」展、'10年2月、DEE'S　HALL「the winter market」展。


〔無印良品有楽町ATELIER MUJI〕
営業時間　10：00～21：00
電　話　　03-5208-8241
住　所　　〒100-0005 東京都千代田区丸の内3-8-3　インフォス有楽町2・3F
　　　　　・JR山手線「有楽町駅」京橋口より徒歩1分
　　　　　・東京メトロ有楽町線「有楽町駅」D9出口すぐ

参考URL　http://www.mujiyurakucho.com/