来場者数 前年比 １１．２％ＵＰ (8/21 現在) ＦＩＮＡＬの９月はさらにＰＯＷＥＲ ＵＰ プールサイドビアガーデン ５つのＮＥＷ企画が新登場　 ９月１日より

　千里阪急ホテル（豊中市新千里東町2-1 総支配人 山本 学）では「プールサイドビアガーデン」におきまして、お客様に感謝を込めて、営業を終了する９月末までの１ヶ月間、お得な５つのＮＥＷ企画を実施いたします。

　平日（月～金）には、三線（琉球三味線）や生バンドなど新たなイベントを追加し、毎日パフォーマンスを開催。夏バテに負けない新メニューやお得なグループ割など、リピーターのお客様も飽きない楽しさ＆美味しさをご用意いたしました。
　
　行く夏を楽しく涼やかにお過しいただける５つのお得企画の詳細は以下のとおりです。

① ステージパフォーマンスを毎日実施（平日限定）
　・人気のサンバが９月は週末にも登場！毎週水曜・金曜日（９／９、３０）
　　「サンバＮｉｇｈｔ」
　・行く夏を三線の音色とともに ＮＥＷ「琉球Ｎｉｇｈｔ」ラフテー、
　　タコライスなど琉球料理も登場
　・初秋の風に吹かれて 生バンド演奏 ＮＥＷ「サウンドＮｉｇｈｔ」など
　　月～金は毎日ステージイベントを開催！ ※祝日除く
② 夏バテに負けないパワーアップ新メニュー
　シェフ実演 桜島溶岩プレートで焼く牛タン焼き丼 ／ 国産牛バラ肉の鉄板焼き など
③ お得なＷＥＢ早割
　９／３までのご予約で９／４～９／３０が ３，９００円→３，５００円、　３，５００円→３，２００円に
④ グループ割（平日限定） １０名様につき1 名様無料 ※ 事前予約要
⑤ ハッピーアワープラン（平日限定）～節電・サマータイム導入で～
　 １７：３０のご予約で ３，０００円に ※１２０分制 ※1 日限定１０組

【期 間】 ２０１１年 ９月 １日（木） ～ ９月 ３０日 （金）
【場 所】 千里阪急ホテル内プールサイド
【通常料金】 通常料金 大人３，９００円 、お子様（３歳～小学生）１，５００円
　　　　　　 ※時間内無制限で食べ放題・飲み放題
【営業時間】 月～金 １７：３０～２１：００／土 １７：００～２１：００／日・祝 １７：００～２０：３０ ※Ｌ．Ｏは３０分前
【予約・問い合わせ】 TEL [phone]（直通） ／（開催当日は） ＴＥＬ [phone]（代表）　以上

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
この件のお問い合わせは
千里阪急ホテル 広報担当／寺田 健史・河端 崇・古林 英里・池崎 歩・木村 早苗
TEL[phone] FAX[phone]
メールアドレス [e-mail]
※記載画像データをご用意しております