IBM、2022年度第2四半期の連結決算を発表
ハイブリッドクラウドの進展により、主要なセグメントで成長し、堅調なキャッシュと利益を創出
［米国ニューヨーク州アーモンク2022年7月18日（現地時間）発］ IBMは本日（現地時間）、2022年度第2四半期の連結決算を発表しました。
IBM会長兼最高経営責任者(CEO)のアービンド・クリシュナ（Arvind Krishna）は、次のように述べています。「第2四半期、IBMは戦略を着実に実行したことに加え、ハイブリッドクラウドとAIへの需要にも牽引され、全世界でバランスよく成長し、良好な成果をあげることができました。上半期の業績から、当社は2022年度通期で1桁台後半での収益増加を見込んでいます」
第2四半期のハイライト
IBMシニア・バイスプレジデント兼最高財務責任者(CFO)のジェームズ・カヴァノー（James Kavanaugh）は、次のように述べています。「当社は健全なビジネスの基盤を持ち、戦略事業に注力し、成長している規律ある企業です。経常収益と堅調なキャッシュの創出により、引き続き研究開発に投資し、新たに企業を買収し、あらゆる事業部門で人材を強化し、配当を通じて株主に価値を還元していきます」
第2四半期のセグメント別業績
キャッシュ・フローおよび財務状況
当社は第2四半期に、事業活動により連結ベースで13億ドル（IBMファイナンシング事業における売上債権を除くと26億ドル）の純現金収入を上げました。第2四半期のフリー・キャッシュ・フローは21億ドルでした。当社は第2四半期に、配当により15億ドルを株主に還元しました。
また、当社は、2022年上半期に事業活動により連結ベースで46億ドル（IBMファイナンシング事業における売上債権を除くと42億ドル）の純現金収入を上げました。 上半期のフリー・キャッシュ・フローは33億ドルとなり、これには2020年度末に実施した組織構造上の措置による現金面での影響が含まれています。
2022年度第2四半期末のIBMの手元現金は、2021年末から2億ドル増加した78億ドルとなり、ここに有価証券が含まれます。ファイナンシング事業の債務123億ドルを含めた債務総額は、503億ドルとなり、2021年末から14憶ドル減となりました。
2022年度通期予測
将来予測に関する記述および注意事項
本リリースに含まれる記述は、歴史的情報および考察を除き、米国の1995年私的証券訴訟改革法の定義における「将来予測に関する記述」に該当する可能性があります。将来予測に関する記述は、将来の事業および業績に関する当社の現時点での想定に基づいています。これらの記述には、実際の結果を大きく異なるものにする可能性のある、多くのリスクや不確実性、その他の要因が含まれています。その例としては以下を含みますが、これに限定されません。経済環境の悪化および顧客の支出予算の低下。当社のイノベーションの取り組みの失敗。当社の評判の失墜。成長機会への投資によるリスク。当社の知的所有権ポートフォリオが競合他社による製品オファリングを阻止できないこと、および当社が必要なライセンスを取得できないこと。当社が買収、提携および売却を成功させる能力（企業統合の困難さ、目標の未達成、負債の引受け、債務水準の上昇を含む）。財務成績の変動。現地の法律、経済、政治、保健およびその他の状況による影響。会社が成長および生産性の目標を達成できないこと。内部統制の失敗。会社の会計上の見積りの使用。会社の営業権または償却可能な無形資産の減損。主要な従業員を引きつけ、保持する当社の能力および重要なスキルへの依存。重要サプライヤーとのリレーションによる影響。製品の品質問題。政府系顧客とのビジネスによる影響。サード・パーティー流通チャネルおよびエコシステムへの依存。サイバーセキュリティーおよびデータ・プライバシーに関する考慮。気候変動や環境問題、税務問題による悪影響。訴訟手続きおよび捜査に関連したリスク。当社の年金制度。為替変動および顧客の資金調達リスク。市場流動性の変化および顧客の信用リスクが債権に与える影響。Kyndryl Holdings, Inc.の分社が非課税の要件を満たさないリスク。IBM株に関するリスク要因。当社のForm 10-Qs、Form 10-K、その他当社が米国証券取引委員会に提出した書類、あるいはそこに参照として添付された資料で論じられている、その他のリスク、不確実性、その他の要因。本リリースに記載されている将来予測に関する記述は、それが作成された時点のものです。法律で義務づけられている場合を除き、当社は将来予想に関するいかなる記述も更新または改訂する義務を負いません。
本プレスリリースにおける情報の表示
2021年11月3日、IBMはKyndrylの分社を完了しました。特に明記のない限り、業績は継続事業ベースで堤示されています。Kyndrylへの外部売上による収益の影響への言及はすべて、分社後の外部売上増を指します。
一般に公正妥当と認められた会計原則（GAAP）に基づく当社の業績について追加情報を投資家に提供するため、当社は本プレスリリースにおいて以下の非GAAP情報も表示しています。これらは投資家にとって有用な情報であると当社は考えています。
IBMの業績：
以上
当報道資料は、2022年7月18日（現地時間）にIBM Corporationが発表したプレスリリースの抄訳です。原文は下記URLを参照ください。
https://newsroom.ibm.com/2022-07-18-IBM-RELEASES-SECOND-QUARTER-RESULTS
IBM、IBMロゴ、ibm.com、IBM z Systemsは、米国やその他の国におけるInternational Business Machines Corporationの商標または登録商標です。他の製品名およびサービス名等は、それぞれIBMまたは各社の商標である場合があります。現時点での IBM の商標リストについては、ibm.com/trademarkをご覧ください。
Red Hat およびOpenShiftは米国およびその他の国におけるRedHat, Inc.およびその子会社の商標または登録商標です。
IBM会長兼最高経営責任者(CEO)のアービンド・クリシュナ（Arvind Krishna）は、次のように述べています。「第2四半期、IBMは戦略を着実に実行したことに加え、ハイブリッドクラウドとAIへの需要にも牽引され、全世界でバランスよく成長し、良好な成果をあげることができました。上半期の業績から、当社は2022年度通期で1桁台後半での収益増加を見込んでいます」
第2四半期のハイライト
- 収益
- 第2四半期の収益は9%増、為替変動の影響を除いた場合は16%増（Kyndrylへの外部売上による約5ポイントを含む）の155憶ドル
- ソフトウェア事業による収益は6%増、為替変動の影響を除いた場合は12%増（Kyndrylへの外部売上による約7ポイントを含む）
- コンサルティング事業による収益は10%増、為替変動の影響を除いた場合は18%増
- インフラストラクチャー事業による収益は19%増、為替変動の影響を除いた場合は25%増（Kyndrylへの外部売上による約7ポイントを含む）
- ハイブリッドクラウドによる収益は過去12カ月間で、16%増の217憶ドル、為替変動の影響を除いた場合は19%増
- キャッシュ・フロー
- 事業活動による年累計の連結ベースの純現金収入は46憶ドル、フリー・キャッシュ・フローは33憶ドル
IBMシニア・バイスプレジデント兼最高財務責任者(CFO)のジェームズ・カヴァノー（James Kavanaugh）は、次のように述べています。「当社は健全なビジネスの基盤を持ち、戦略事業に注力し、成長している規律ある企業です。経常収益と堅調なキャッシュの創出により、引き続き研究開発に投資し、新たに企業を買収し、あらゆる事業部門で人材を強化し、配当を通じて株主に価値を還元していきます」
第2四半期のセグメント別業績
- ソフトウェア事業（ハイブリッド・プラットフォーム&ソリューション、トランザクション処理を含む）:収益は6.4%増、為替変動の影響を除いた場合は11.6%増（Kyndrylへの外部売上による約7ポイントを含む）の62億ドル
- ハイブリッド・プラットフォーム&ソリューションは4%増、為替変動の影響を除いた場合は9%増（Kyndrylへの外部売上による約1.5ポイントを含む）
- Red Hatは12%増、為替変動の影響を除いた場合は17%増
- オートメーションは4%増、為替変動の影響を除いた場合は8%増
- データ&AIは増減なし、為替変動の影響を除いた場合は4%増
- セキュリティーは増減なし、為替変動の影響を除いた場合は5%増
- トランザクション処理は12%増、為替変動の影響を除いた場合は19%増（Kyndrylへの外部売上による約22ポイントを含む）
- ソフトウェア部門のハイブリッドクラウドの収益は14%増、為替変動の影響を除いた場合は18%増
- コンサルティング事業（ビジネス・トランスフォーメーション、テクノロジー・コンサルティング、アプリケーション・オペレーションを含む）：収益は9.8%増、為替変動の影響を除いた場合は17.8%増の48億ドル
- ビジネス・トランスフォーメーションは9%増、為替変動の影響を除いた場合は16%増
- テクノロジー・コンサルティングは14%増、為替変動の影響を除いた場合は23%増
- アプリケーション・オペレーションは9%増、為替変動の影響を除いた場合は17%増
- コンサルティング部門のハイブリッドクラウドの収益は20%増、為替変動の影響を除いた場合は29%増
- インフラストラクチャー事業（ハイブリッド・インフラストラクチャー、インフラストラクチャー・サポートを含む）：収益は19.0%増、為替変動の影響を除いた場合は25.4%増（Kyndrylへの外部売上による約7ポイントを含む）の42億ドル
- ハイブリッド・インフラストラクチャーは34%増、為替変動の影響を除いた場合は41%増（Kyndrylへの外部売上による約7ポイントを含む）
- IBM®︎ z Systemsは69%増、為替変動の影響を除いた場合は77%増
- 分散インフラストラクチャーは11%増、為替変動の影響を除いた場合は17%増
- インフラストラクチャー・サポートは2%減、為替変動の影響を除いた場合は5%増（Kyndrylへの外部売上による約8ポイントを含む）
- インフラストラクチャー部門のハイブリッドクラウドの収益は24%増、為替変動の影響を除いた場合は30%増
- ファイナンシング事業（クライアントおよび商用ファイナンシングを含む）：収益は29.9%減、為替変動の影響を除いた場合は26.6%減の1億ドル
キャッシュ・フローおよび財務状況
当社は第2四半期に、事業活動により連結ベースで13億ドル（IBMファイナンシング事業における売上債権を除くと26億ドル）の純現金収入を上げました。第2四半期のフリー・キャッシュ・フローは21億ドルでした。当社は第2四半期に、配当により15億ドルを株主に還元しました。
また、当社は、2022年上半期に事業活動により連結ベースで46億ドル（IBMファイナンシング事業における売上債権を除くと42億ドル）の純現金収入を上げました。 上半期のフリー・キャッシュ・フローは33億ドルとなり、これには2020年度末に実施した組織構造上の措置による現金面での影響が含まれています。
2022年度第2四半期末のIBMの手元現金は、2021年末から2億ドル増加した78億ドルとなり、ここに有価証券が含まれます。ファイナンシング事業の債務123億ドルを含めた債務総額は、503億ドルとなり、2021年末から14憶ドル減となりました。
2022年度通期予測
- 収益の拡大：当社は為替変動を考慮しない場合の収益増加を、1桁台半ばのレンジで高い値になると予測しています。また当社は、Kyndrylへの外部売上により、追加で3.5ポイント増となることを予測しています。2022年7月中旬の為替レートで、通貨は約6ポイントの逆風になることが予想されます。
- フリー・キャッシュ・フロー：当社は現在、約100億ドルの連結フリー・キャッシュ・フローを見込んでいます。
将来予測に関する記述および注意事項
本リリースに含まれる記述は、歴史的情報および考察を除き、米国の1995年私的証券訴訟改革法の定義における「将来予測に関する記述」に該当する可能性があります。将来予測に関する記述は、将来の事業および業績に関する当社の現時点での想定に基づいています。これらの記述には、実際の結果を大きく異なるものにする可能性のある、多くのリスクや不確実性、その他の要因が含まれています。その例としては以下を含みますが、これに限定されません。経済環境の悪化および顧客の支出予算の低下。当社のイノベーションの取り組みの失敗。当社の評判の失墜。成長機会への投資によるリスク。当社の知的所有権ポートフォリオが競合他社による製品オファリングを阻止できないこと、および当社が必要なライセンスを取得できないこと。当社が買収、提携および売却を成功させる能力（企業統合の困難さ、目標の未達成、負債の引受け、債務水準の上昇を含む）。財務成績の変動。現地の法律、経済、政治、保健およびその他の状況による影響。会社が成長および生産性の目標を達成できないこと。内部統制の失敗。会社の会計上の見積りの使用。会社の営業権または償却可能な無形資産の減損。主要な従業員を引きつけ、保持する当社の能力および重要なスキルへの依存。重要サプライヤーとのリレーションによる影響。製品の品質問題。政府系顧客とのビジネスによる影響。サード・パーティー流通チャネルおよびエコシステムへの依存。サイバーセキュリティーおよびデータ・プライバシーに関する考慮。気候変動や環境問題、税務問題による悪影響。訴訟手続きおよび捜査に関連したリスク。当社の年金制度。為替変動および顧客の資金調達リスク。市場流動性の変化および顧客の信用リスクが債権に与える影響。Kyndryl Holdings, Inc.の分社が非課税の要件を満たさないリスク。IBM株に関するリスク要因。当社のForm 10-Qs、Form 10-K、その他当社が米国証券取引委員会に提出した書類、あるいはそこに参照として添付された資料で論じられている、その他のリスク、不確実性、その他の要因。本リリースに記載されている将来予測に関する記述は、それが作成された時点のものです。法律で義務づけられている場合を除き、当社は将来予想に関するいかなる記述も更新または改訂する義務を負いません。
本プレスリリースにおける情報の表示
2021年11月3日、IBMはKyndrylの分社を完了しました。特に明記のない限り、業績は継続事業ベースで堤示されています。Kyndrylへの外部売上による収益の影響への言及はすべて、分社後の外部売上増を指します。
一般に公正妥当と認められた会計原則（GAAP）に基づく当社の業績について追加情報を投資家に提供するため、当社は本プレスリリースにおいて以下の非GAAP情報も表示しています。これらは投資家にとって有用な情報であると当社は考えています。
IBMの業績：
- 為替変動の影響を調整（為替変動の影響を除くなど）
- 営業ベース（非GAAP）の1株あたり利益、および関連する損益計算書項目を表示
- 連結ベースのフリー・キャッシュ・フロー
- 分社後のベースライン・フリー・キャッシュ・フロー
以上
当報道資料は、2022年7月18日（現地時間）にIBM Corporationが発表したプレスリリースの抄訳です。原文は下記URLを参照ください。
https://newsroom.ibm.com/2022-07-18-IBM-RELEASES-SECOND-QUARTER-RESULTS
IBM、IBMロゴ、ibm.com、IBM z Systemsは、米国やその他の国におけるInternational Business Machines Corporationの商標または登録商標です。他の製品名およびサービス名等は、それぞれIBMまたは各社の商標である場合があります。現時点での IBM の商標リストについては、ibm.com/trademarkをご覧ください。
Red Hat およびOpenShiftは米国およびその他の国におけるRedHat, Inc.およびその子会社の商標または登録商標です。
