モノタロウ 英語版カタログを発刊　2022年3月14日

～グローバルビジネスを加速　日系企業の現地工場もモノタロウ海外ECサイトを利用～

工業用間接資材(※1)通信販売を営む 株式会社 MonotaRO(モノタロウ) は、英語版の商品カタログを発刊しました。モノタロウは事業の柱の一つである海外事業で、6つのECサイトで18か国向けに越境ECビジネスを行っております。

 

 

■カタログ詳細
MonotaRO Product Catalog Vol.2
掲載商品：約6,500点
掲載メーカー：535
掲載ジャンル：23
掲載カテゴリ：70
発刊部数：10,000
価格：無料





※事業⽤カタログは、法⼈・個⼈事業主の⽅のみご利⽤いただけます。個⼈のお客様はお申し込みいただけません。

 

• モノタロウの海外事業内容

海外向けECサイトを運営　6つのECサイトで18か国に展開。
シンガポール、マレーシア、タイ、ベトナム、フィリピン、台湾、ブルネイ、オーストラリア、ニュージーランド等
取扱商品点数：1,400万点
納期(平均)：約1週間
配送：日本より国際宅配便にてお届けします
配送費：S$200(200シンガポールドル)以上のご注文で送料無料
※S$200未満の場合S$40を頂戴しております

 

●シンガポール

【ECサイトURL】https://www.monotaro.sg/
【デジタルカタログURL】https://www.monotaro.sg/monotaro-catalog-vol2

●マレーシア

【ECサイトURL】https://www.monotaro.my/
【デジタルカタログURL】https://www.monotaro.my/monotaro-catalog-vol2

●フィリピン

【ECサイトURL】https://www.monotaro.ph/
【デジタルカタログURL】https://www.monotaro.ph/monotaro-catalog-vol2

●タイ

【ECサイトURL】https://www.monotaro.co.th/
【デジタルカタログURL】https://www.monotaro.co.th/monotaro-catalog-vol2

●ベトナム

【ECサイトURL】https://www.monotaro.vn/
【デジタルカタログURL】https://www.monotaro.vn/monotaro-catalog-vol2

●台湾

【ECサイトURL】https://www.monotaro.tw/

【デジタルカタログURL】https://www.monotaro.tw/monotaro-catalog-vol2
 

• カタログコンセプト・背景

・間接資材の調達は国により様々な市場背景があり、工具や消耗部材は各国で多種多様な商品が使われている。
・日本で入手可能な商品でも、海外では入手困難なメーカーや商品がある。
・日本と同じ商品を調達する際には、価格・配送費といったコスト面だけでなく、輸入代理店を介在することに
より納期が長くかかることが頻繁にある。
・日系企業の海外工場など、日本と同じ品質を保つために同じ工程を取る事が必要になる場合がある。その際、日本と海外と同じ工具や資材で作業を行う必要が出てくる。
工具や資材を調達する時に、煩雑さ・コスト高・長納期といったお困りごとがあった。
・お困りごとの解決策として、日本のモノタロウ(https://www.monotaro.com/)で取り扱っている商品をオンラインで注文いただき、国際宅配で出荷することで、手軽さ・コスト低・短納期を実現している。
・モノタロウが海外ECサイトを展開していることの認知度がまだまだ低く、課題だった。
・日系企業を含めたお客様への認知を拡大し、すでにご利用いただいているお客様にも取扱い商品の幅広さを知っていただき、1,400万点の商品のスケールメリットを生かした間接資材調達先として、お客様の利便性向上のお役に立ちたいと考え、英語版のカタログを発刊しました。

・カタログの見どころ
わかりやすいビジュアルインデックス

PCが手元にない時でも、スマホからすぐにECサイトに飛べるよう、QRコードを掲載
「よくあるお問合せ(FAQ)」もQRコードからすぐ確認できます

モノタロウでは、これからも世界のお客様に、間接資材調達をより便利に、より安心して行っていただけるよう、サービスの向上に邁進してまいります。


■カタログについてのお問い合わせ先
株式会社MonotaRO　海外事業部門　CS窓口
MAIL：[e-mail]

■株式会社 MonotaRO(モノタロウ)について
（本社：兵庫県尼崎市、代表執行役社長：鈴木雅哉、URL：https://corp.monotaro.com/）
切削工具や研磨材などの工業用資材から自動車関連商品や工事用品、事務用品に至るまで、現場・工場で必要とされる製品 約1,800万アイテムを通信販売しています。ロングテールと言われる低頻度購買の商品も取り扱うことにより、「他では見つからなかったけれどモノタロウで見つかった」　とお客様に体験していただき、事業のお役に立てるよう品揃えの拡充と探しやすさの向上に努めてまいります。
上記、越境ECビジネスの他にも、海外事業子会社として韓国、インドネシア、インドの3か国でも事業を展開しています。詳細は https://corp.monotaro.com/overview.html
『資材調達ネットワークを変革する』を企業理念に、顧客の仕事に密接した存在になれるよう、よりレベルの高いサービスを目指しています。
2021年12月31日現在の登録ユーザー数は、約677万。2006年12月、東証マザーズ上場。2009年12月、東証一部上場。2021年度の12月期の連結売上高は1,897億円。
※1：「工業用間接資材」とは、製造業の現場における資材のうち、最終製品になる原材料や部品などの「直接資材」を除く全ての資材を指し、切削工具や研磨材などの工作用資材から梱包・補修・清掃・安全・事務用品まで多岐にわたります。