【山翠楼SANSUIROU】10周年のご挨拶とお礼＆湯河原夏イベントのご案内

山翠楼 SANSUIROU（神奈川県足柄下郡湯河原町宮上673/支配人　塩澤伸江）

山翠楼 SANSUIROUは、野口観光グループとなり10周年。感謝還元特別プランを販売中！
自然豊かな湯河原では夏のイベントも満載です。

おかげさまで「山翠楼 SANSUIROU」は、野口観光グループとなり2022 年7月をもちまして10 周年を迎えました。これもひとえにお客様、そして関わっていただいた全ての関係者の皆様の多大なるご支援あってのものであり、心より感謝申し上げます。これからもお客様に寄り添うおもてなしの真心を大切に日々努めて参ります。


10周年の記念と皆様への日頃の感謝の気持ちを込めて、感謝還元特別価格プランをご用意しております。
料理長厳選3種の握り付プラン、夏に嬉しい飲み放題付プラン、お子様半額のファミリー応援プランなど、バリエーション豊かにご用意。7月にリニューアルをしたばかりの源氏別館客室のリフレッシュオープン記念プランも販売中。皆様のご旅行の目的に合わせてお得なプランをお選びください。

 

料理長厳選3種の握り

【料理長厳選3種の握り食べ比べ特典付き】
・神奈川県ブランド相州牛の握り
・オーロラサーモン彩り寿司
・旬の味覚 鮎の握り寿司
今が旬の新鮮な鮎や神奈川県ブランド相州牛を1皿に収めた料理長渾身の逸品です。
プラン詳細はこちら
https://directin.jp/?y=A6X6D0
 

 

夏の山翠楼「おもてなし夕食膳」

【 みんなで乾杯！飲み放題120分付き】
自然豊かな奥湯河原は避暑地としても人気でございます。
暑い夏を乗り切る飲み放題付きで山翠楼の会席料理をより豪華贅沢にお愉しみいただけます。
プラン詳細はこちら
https://directin.jp/?y=A6ZM03
  

 

【納涼縁日】昔懐かしい縁日の楽しさを満喫できる手作りの夏祭り／湯河原観光会館前広場

【夏休みは湯河原へ～お子様半額ファミリー応援】
10周年を迎える山翠楼の夏は、小学生のお子様は半額！3歳未満幼児のお子様は入館料無料でご利用いただけます。奥湯河原は、自然の遊び場も豊富で癒しのひと時をお過ごしいただけます。
プラン詳細はこちら
https://directin.jp/?y=A6ZJN9

 
 

源氏別館　和室2間ベッド付（リニューアル前）

【源氏別館リフレッシュOPEN！記念グルメ特典付】
今年7月にリニューアルしたばかりの源氏別館。
広々108平米和室に琉球畳とベッドルームを完備しました。リニューアル記念として選べるグルメ特典を用意し、皆様のご利用をお待ちしております。
・米沢牛ステーキ
・料理長厳選3種の握り
・季節のワインペアリング

プラン詳細はこちら
https://directin.jp/?y=A6YSX3



≪湯河原温泉夏イベントのご案内≫
湯河原温泉は長い歴史を誇り、多くの文化人に愛された豊富な湯量と自然の豊かさが魅力です。

夏の湯河原はイベントも満載でご夫婦、カップル、ファミリー皆様お楽しみいただけます。
 

伊豆湯河原温泉納涼花火大会

・伊豆湯河原温泉納涼花火大会【7月23日（土）】
3年ぶりの開催となる伊豆湯河原温泉納涼花火大会。火の粉を勢いよく噴き出し、花火師が手で支え続けるさまは荘厳でうっとりするほどの美しさです。公園での打ち上げ花火は『花火の大きさ、音、迫力』どれをとっても日本一！の呼び声高いド迫力の体感です。


 

 

 

湯河原やっさ祭り

・湯河原やっさ祭り【8月2（火）・3日（水）】
・湯河原温泉花火大会【8月3日（水）】
色とりどりの浴衣を着て一糸乱れぬ阿吽の呼吸で踊る芸妓たちや、華やかな装飾が美しい花車、猛々しい掛け声とともに練り歩く神輿など、湯河原が誇る見所たっぷりの名物祭り。さらに、2日目の夜は約2,000発もの花火が祭りのクライマックスを飾ります。花火の後には成分豊かな温泉で汗を流すことができるのも温泉地ならではの魅力です。

 

湯河原海水浴場

 

・湯河原海水浴場【7月16日（土）～8月31日（水）】
砂鉄を含んだ黒い砂が約450メートル続く浜辺に、透き通った水が行っては返します。海岸は遠浅で幅が広いため、波が穏やかでお子様連れでも安心して海にはいることができます。天候がよければ初島をはじめ、大島、伊豆半島まで望むことができ、周辺にスーパーや海の家も立ち並ぶため、気軽に海水浴をお愉しみいただけます。

山翠楼 SANSUIROUとは・・・
数寄屋造りの粋を集めた昭和8年（1933年）創業の料亭旅館。
マイクロツーリズムに最適な、都心から車2時間余りでお越し頂ける距離にあります。
創業から料亭旅館とも謳われた神奈川県屈指の老舗旅館です。
2018年には個室食事処、客室、天空露天風呂をリニューアル。
館内は随所で古き良きを感じさせる風情の中、現代のニーズも取り入れた和モダンな空間が広がっています。
個室食事処は、三密を避けながらプライベートな空間で、他のお客様に気兼ねなくお寛ぎ頂くことが出来ます。
天空露天風呂「大空」は、高台から見渡せる山の景色、夜は満点の星空望むことが出来る自慢の露天風呂です。近くを流れるせせらぎを背に、日ごろの喧騒を忘れ、ごゆっくりとお寛ぎください。

山翠楼　館内（イメージ）

野口リゾートマネジメント株式会社
山翠楼 SANSUIROU
TEL [phone]（10：00～18：00）
FAX [phone]
担当 予約 力石 正和
〒259-0314 神奈川県足柄下郡湯河原町宮上673
【URL】https://sansuirou.co.jp/
【E-mail】[e-mail]