6,000社が導入する国内市場No.1※のAI翻訳『T-4OO』が6月11日よりUI刷新。用途に応じた画面モードの切り替えが明確に。さらに使いやすさが進化。

ロゼッタ

2025年6月17日 15時30分

株式会社メタリアル(本社：東京都千代田区、代表取締役：五石順一)グループで、国内市場No.1※のAI翻訳サービスを開発・提供する株式会社ロゼッタ(代表取締役：五石順一)は、高精度AI自動翻訳「T-4OO(ティーフォーオーオー)」の画面を、2025年6月11日に刷新しました。

これまで提供していた「標準画面」と「シンプル画面」の、名称と切り替え動線を見直し、操作性と視認性の向上を図り、より直感的で使いやすいUIを実現しました。
※ ITR「ITR Market View：対話型AI・機械学習プラットフォーム市場2024」翻訳市場：ベンダー別売上金額シェア(2024年度予測)

専門用語に強い高精度AI翻訳「T-4OO」：https://www.rozetta.jp/t4oo/
無料トライアルのお問い合わせはこちら：https://www.rozetta.jp/form/form_trial.html

【今回のアップデートについて】

「T-4OO」は、利用シーンに応じて選べる2種類の翻訳画面「標準画面」と「シンプル画面」を提供してきましたが、以下のようなご意見をいただいておりました。
・ UIの名称が分かりづらい。

・画面ごとに切り替え方法が異なり、迷ってしまう。

・どちらの画面を使っているかが直感的に分かりにくい。

■改善内容
1. わかりやすいUI名称に変更
従来の「標準画面」は「標準デザイン」、「シンプル画面」は「新デザイン」へとわかりやすい名称に変更。各画面の特徴が直感的に伝わるようになりました。

2. 切り替え方法を統一し、操作性が向上
これまで画面ごとに異なっていた切り替えスイッチを統一。どの画面からでも同じ操作でデザインの変更が可能です。

3. 動線を一本化し、スムーズな切り替えを実現
複数箇所に存在していた画面切り替えの動線を一本化し、直観的に操作できるようになりました。

現在サービスご利用中のユーザー様は追加の設定などは不要で、ログインすることで新たなUIをご利用いただけます。アップデート内容の詳細は、ユーザー画面等で順次ご案内いたします。

【T-4OO(ティーフォーオーオー)について】

「T-4OO」は、専門文書や社内用語を再現するカスタマイズ性と、生成AI翻訳による訳文の流暢さを融合した高精度AI自動翻訳です。従来の産業翻訳・専門翻訳と異なり、ユーザー自身が高額の専用エンジンを構築することなく、社内の翻訳資産を活用して訳文の表現やスタイルを正確に反映する生成AI翻訳が好評をいただいています。

サービス紹介：https://www.rozetta.jp/t4oo/

ご参考：受賞歴

「T-4OO」を含む当社翻訳サービスは、2024年に「アジア太平洋地域のAI翻訳ソリューション・オブ・ザ・イヤー」を受賞し、その先進性と社会貢献性が高く評価されました。