【地球の歩き方】墨田区とのコラボ冊子『すみだの歩き方』多言語版、好評配布中！

墨田区の新しい観光パンフレットとして『すみだの歩き方』が配布開始となりました。立ち寄りスポットやグルメ、名物土産など、墨田区の多様な魅力を多言語でご紹介する、町歩きのお供にとっておきの一冊です。

株式会社学研 ホールディングス（東京・品川／代表取締役社長：宮原博昭）のグループ会社、株式会社 地球の歩き方（東京・品川／代表取締役社長：新井邦弘）は、墨田区と制作した冊子『すみだの歩き方』を2023年10月6日より配布開始しました。

• 『すみだの歩き方』とは？

墨田区の新しい観光パンフレットとして、コラボ冊子『すみだの歩き方』を制作。墨田区を構成する５つのエリア（吾妻橋・押上、両国、鐘ヶ淵・向島、八広・京島、錦糸町）が一目で分かるマップを掲載し、モデルコースや立ち寄りスポット、グルメ・お土産情報も満載の、まち歩きのお供に最適な一冊です。「相撲のまち」「進化系銭湯のまち」「個性的なカフェのまち」「ものづくりのまち」と、墨田区の魅力を様々な角度からご紹介。昨今増加しているインバウンドのお客様にもすみだの魅力をお伝えするべく、英語・中国語繁体字併記版冊子も制作いたしました。

• どこで読める？

両国観光案内所、コネクトすみだ［まち処］、墨田区観光課（14階）で配布中（無くなり次第終了）。デジタルパンフレットは墨田区観光協会サイトから閲覧可能です。
・日本語版『すみだの歩き方』デジタルパンフレット
https://visit-sumida.jp/ebook/arukikata_2023/
・英語、中国語繁体字版『Sumida Walking Guide』デジタルパンフレット
https://visit-sumida.jp/ebook/arukikata_2023_encn/

• 「地球の歩き方」コラボ冊子とは？

旅行ガイドブック「地球の歩き方」は1979年の創刊以来、約160の国と地域を網羅する個人旅行のバイブルとして多くの方に愛されています。これまで培ってきた編集力・デザイン力を活かし、企業や自治体と連携して制作しているのがコラボ冊子です。今回は、ガイドブック「地球の歩き方」と同様のクオリティで、墨田区のモデル散策コースやまち歩きMAPを掲載。巻末には、ジェネラルインフォメーションとして、墨田区の歴史や区章、区の木・花などを紹介しています。各ページ下部には、はみ出し情報を忍ばせるなど、「地球の歩き方」らしい学び要素のある冊子になっています。

［商品概要］
『すみだの歩き方』
体裁：日本語版A5変形判　中綴じ12ページ　オールカラー
　　　多言語版（英語・中国語繁体字併記）B5判　中綴じ12ページ　オールカラー
価格：無料（フリーペーパー）
配布場所：両国観光案内所　　　　　　墨田区両国1-30-20（-両国- 江戸NOREN内）
　　　　　コネクトすみだ［まち処］　墨田区向島1-23-9（東京ミズマチ®イーストゾーン）
　　　　　墨田区観光課（14階）  　　墨田区吾妻橋1-23-20
　　　　　※各所、営業時間内において配布しています。
配布開始日：2023年10月6日
発行元：墨田区
制作協力：一般社団法人墨田区観光協会、株式会社地球の歩き方