【待望の刊行】スター・ウォーズ「ハイ・リパブリック」の邦訳が、いよいよフェーズ２突入！　フォースをめぐる思想が激突する『偽りの道』予約開始！

パダワン少年と謎の教団の少女の出会いが、後の銀河の運命を大きく揺るがす！

株式会社 学研ホールディングス（東京・品川／代表取締役社長：宮原博昭）のグループ会社、株式会社Gakken（東京・品川／代表取締役社長：南條達也、以下Gakken）は、2025年10月1日（水）より『スター・ウォーズ ハイ・リパブリック　偽りの道』の上下巻（2025年12月4日発売予定）の予約販売を開始いたしました。

Ⓒ&TM 2025 LUCASFILM Ltd.　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　▲人気絵師・５ヘルス氏に描き下ろされた日本限定オリジナル表紙

スター・ウォーズの「ハイ・リパブリック」は、スカイウォーカー・サーガより約200年前――銀河共和国とジェダイ・オーダーが最盛期を迎えた“光の時代”を舞台に描かれるシリーズです。小説やコミックを中心に展開され、未知の脅威や新たなジェダイたちの活躍を通じて、銀河に広がる壮大な物語が紡がれます。日本では、すでにフェーズ１のヤングアダルト作品である『イントゥ・ザ・ダーク』『アウト・オブ・ザ・シャドウズ』『ミッドナイト・ホライズン』の3部作がGakkenより刊行され、少年ジェダイ、リース・サイラスを中心に、成長と冒険、仲間との絆が鮮やかに描かれ、多くの読者を魅了してきました。

そしていよいよ、新たな展開が幕を開けます。フェーズ２の舞台は、フェーズ１からさかのぼること約150年。まだ銀河の多くの宙域が未踏の領域であった時代、共和国やジェダイの在り方が試される局面が描かれます。そのヤングアダルト作品第１弾『ハイ・リパブリック　偽りの道』（上下巻）が2025年12月4日、いよいよ翻訳刊行されます。本作は、パダワン少年と、信念のもとに生きる少女、彼らを取り巻く謎めいた教団“開かれた手の道（パス・オブ・ジ・オープン・ハンド）”の存在を通じて、信仰とは何か、フォースとは何かを問いかける物語となっています。本作で特に注目すべきは、少女マルダ・ローの存在です。フェーズ１で銀河を恐怖に陥れた略奪集団ナイヒルのリーダー、マーシオン・ローと同じ姓をもつ彼女は、彼といったいどのような関係があるのでしょうか。この謎めいたつながりは、フェーズ１を読んだ読者に新たな興味を呼び起こし、物語全体への期待をさらに高めてくれることでしょう。

新たな世代のキャラクターたちが登場し、友情や信頼、そして疑念や裏切りといったテーマが交錯する『ハイ・リパブリック　偽りの道』は、フェーズ１を読んだ方はもちろん、ここから初めて「ハイ・リパブリック」に触れる方にもおすすめできる、エキサイティングな一冊です。これまで以上に奥深いドラマとサスペンスに満ちた物語が、あなたを銀河の“光と影”へと誘います。

［商品概要］

■『スター・ウォーズ ハイ・リパブリック　偽りの道　上』

■『スター・ウォーズ ハイ・リパブリック　偽りの道　下』
著者：テッサ・グラットン、ジャスティナ・アイルランド

訳者：稲村広香

定価：各1,650円（税込）
発売予定日：2025年12月4日

判型：四六判（ソフトカバー）・上巻…216ページ／下巻…208ページ

ISBN：978-4-05-206223-0（上巻）／978-4-05-206224-7（下巻）

発行所：株式会社 Gakken

学研出版サイト：

https://hon.gakken.jp/book/1020622300 （上巻）

https://hon.gakken.jp/book/1020622400 （下巻）

【本書のご予約・ご購入はこちら】

Amazon：

（上巻）https://www.amazon.co.jp/dp/405206223X

（下巻）https://www.amazon.co.jp/dp/4052062248

楽天ブックス：

（上巻）https://books.rakuten.co.jp/rb/18400646/

（下巻）https://books.rakuten.co.jp/rb/18400645/

［関連記事］

◎日本のスター・ウォーズ・ファンに朗報！　Gakken参戦の「ハイ・リパブリック」、YA小説「イントゥ・ザ・ダーク」が2月24日いよいよ発売！

https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004785.000002535.html

◎心理描写が秀逸！　10代にも読んでほしいスター・ウォーズ小説「ハイ・リパブリック」シリーズ第２弾『アウト・オブ・ザ・シャドウズ』がついに発売！

https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005472.000002535.html

◎スター・ウォーズ小説「ハイ・リパブリック」シリーズ待望の第３弾『ミッドナイト・ホライズン』上下巻が予約開始！　若きジェダイたちの戦いはつづく……光と命のために！

https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006031.000002535.html

---

■株式会社 Gakken（Gakken Inc.）

https://www.corp-gakken.co.jp/
・代表取締役社長：南條 達也
・法人設立年月日：2009年1月13日（2022年10月1日商号変更）
・資本金：50百万円
・所在住所：〒141-8416 東京都品川区西五反田2丁目11番8号
・事業内容：出版・コンテンツ事業、グローバル事業、医療・看護出版コンテンツ事業、
 　　　　　　園・学校向け事業、教室関連事業、EC・オンライン事業、広告事業を展開

■株式会社学研ホールディングス（GAKKEN HOLDINGS CO., LTD.）

https://www.gakken.co.jp/
・代表取締役社長：宮原 博昭
・法人設立年月日：1947年3月31日
・資本金：19,817百万円
・売上高：1,855億円、連結子会社79社（2024年9月期）
　　　　　東京証券取引所 プライム市場上場（証券コード：9470）
・所在住所：〒141-8510 東京都品川区西五反田2丁目11番8号
・電話番号：03-6431-1001（代表）
・事業内容：1946年創業の教育・医療福祉関連事業を展開する持株会社
　　　　　　教育分野：「学研教室」を始めとする教室・学習塾事業、
　　　　　　　　　　　学習教材などの出版・コンテンツ事業、
　　　　　　　　　　　教科書・保育用品などの園・学校事業など
　　　　　　医療福祉分野：サービス付き高齢者向け住宅事業、
　　　　　　　　　　　　　認知症グループホーム事業、
　　　　　　　　　　　　　保育園・学童などの子育て支援事業など
　　　　　　グローバル：150か国以上で活動・事業展開