KADOKAWA翻訳書9月の新刊は、韓国の人気エッセイ『モノから学びます』、シリーズ完結『シャーロック・ホームズの事件簿』、大人気児童書『マジック・ツリーハウス49 世界を変えたキャンプ』の3作！

株式会社KADOKAWA（本社：東京都千代田区、代表取締役社長：夏野 剛）は、2021年9月1日に単行本『モノから学びます』、18日に角川文庫『シャーロック・ホームズの事件簿』、29日に児童書『マジック・ツリーハウス49 世界を変えたキャンプ』の３冊を発売します。

◆◆◆『モノから学びます 今日がもっと好きになる魔法』 （9月1日発売）

著：イム・ジーナ
訳：呉 永雅
定価： 1,650円（本体1,500円＋税）
発売日：2021年9月1日
判型：四六判
ページ数：224
ISBN：978-4-04-111264-9
詳細ページ：https://www.kadokawa.co.jp/product/322012000575/

貧しくても一人でも、私はここで生きていく。韓国発の人気イラストエッセイ
一人で暮らしをはじめて、私はやっと「私」になれた。身の回りにあるモノを見つめれば、自分をもっと好きになる。
・傷ついた人間関係は、古い〈玉ねぎ〉の皮を剥くように癒やす
・〈しゃもじ〉を水に濡らすたびに思い出す、亡き祖父の教え
・食べ終わった〈アボカド〉の種を育てるということ
・二度目の〈コーヒー〉は、その日の体調に合わせて
・友人へのおみやげは、〈すいか〉の種の気配り
・誕生日プレゼントだった〈オリーブオイル〉と〈生理用品〉
韓国で爆発的人気のイラスト〈モノ〉エッセイ。「一日一章ずつ読んでる」「読みおわるのが惜しい！」と、感動の声が届いています！


◆◆◆『シャーロック・ホームズの事件簿』 （9月18日発売）

著：コナン・ドイル
訳：駒月雅子
定価： 968円（本体880円＋税）
発売日：2021年9月18日
判型：文庫判
ページ数：400
ISBN：978-4-04-111384-4
詳細ページ：https://www.kadokawa.co.jp/product/322101000560/

シャーロック・ホームズシリーズ、堂々完結！
名探偵ホームズと盟友ワトスン医師の活躍を描く傑作ミステリ。角川文庫の大人気シリーズ第9巻！　マザリンの宝石／ソア橋の事件／三人のガリデブ／三破風館など、短編12作を収録――


◆◆◆『マジック・ツリーハウス49　世界を変えたキャンプ』（9月29日発売）

著：メアリー・ポープ・オズボーン
訳：食野雅子
イラスト：甘子彩菜
発売：2021年9月29日
定価：902円（本体￥820+税）
判型：四六判
ページ数：160ページ
ISBN：978-4-04-111597-8
詳細ページ：https://www.kadokawa.co.jp/product/322103001600/ 

世界の歴史が変わるきっかけとなるすばらしいキャンプの旅に出かけよう――！
ある日、ジャックとアニーをのせたツリーハウスは、カリフォルニア州ヨセミテにタイムスリップする。そこは、太古の昔から巨大なジャイアントセコイアの木が育ち、さまざまな野生動物がすむ、大自然の森だった。ふたりはそこで、馬にのった四人組と出会い、いっしょにキャンプをすることになるが……。

全世界1億5000万部超の大ベストセラー、いよいよ第49巻目！　今回の物語では、ジャックとアニーが、歴史上実際に行われたキャンプに同行して、自然保護の大切さを学びます！