【新型コロナウイルス対策】海外向け多言語プレスリリース代行パッケージ「マルチリンガルプレスリリース」の提供開始【オンライン完結型】

ピンピンバー株式会社（東京都新宿区、代表取締役 BAE SEUNGHO）は、2020年4月から日本企業の海外進出支援サービスの一環として、海外プレスリリース代行パッケージ「マルチリンガルプレスリリース」の提供を開始いたしました。

新型コロナウイルスによる影響で出張や対面営業が困難になっています。「マルチリンガルプレスリリース」は、製品やサービスの宣伝を多言語（英語、中国語など）、オンラインで行うことにより新規販路の獲得に繋げます。各国の特性にローカライズされた製品やサービス紹介の記事作成から、現地メディアへ掲載までを安価で一括して承ります。

 

 

 

海外プレスリリース代行パッケージ「マルチリンガルプレスリリース」

■外国語記事作成からプレスリリース配信までを一括で
「マルチリンガルプレスリリース」はお客様が海外にアピールしたい製品またはサービスを、ローカルコンテキストを理解したインタビューアーが日本語でインタビューした内容を現地言語で記事作成し、現地メディアへのプレスリリースまでを一括して対応するサービスです。事業開発や現地マーケティング、また、プレスリリース後の現地からのお問い合わせ対応にも対応できます。100以上の海外プレスリリース先からお客様のビジネスに合ったリリース先を選定し、多言語でプレスリリース配信を行います。
例）
・150を超える国、100,000以上の報道機関への記事配信
・1日の平均PVが1億PVを超える中華系ポータルへの配信

■迅速かつ丁寧な記事作成・配信を最短7営業日で

記事作成から配信を最短7営業日で

✔️単価：ベーシックプラン10万円〜（税別）
（オンラインインタビュー、A4　2ページ程度の外国語での記事作成、ベーシックプレスリリース配信）
✔️インタビューから英語版記事作成まで最短7営業日（他の言語はお問い合わせください）
✔️ターゲットの国、地域に合わせたバイリンガルライターをアサインメント（一部の国、地域除く）
✔️マーケティングリサーチやカスタマーサポートなどサポートオプションも充実

本プランへのお申し込み・お問い合わせはこちら　[e-mail]

■ピンピンバー株式会社について

ピンピンバー株式会社は翻訳・通訳事業、及びローカライズサービス事業両軸で、新しいベンチャーやサービスが国内だけに限らず、世界にも普及する支援を行っています。
これまで200社以上の実績を保有しています。ITベンチャー向けマーケティング、営業、プレスリリース資料など翻訳実績のある翻訳者200名以上在籍。
日、米、アジアのテック系ベンチャーのビジネスモデルに精通し、豊富な経験、実績を持つメンバーが、進出戦略設計から、エグゼキューションまでサポートします。シリコンバレーのセキュリティーソリューション開発会社、シェアキッチン会社など多くの実績あり。

【問い合わせ先】
会社住所        ：東京都新宿区大久保2-2-6
代表取締役        ：BAE SEUNGHO
設立年度        ：2018年2月
資本金            ：500万円
WEBサイト           ：https://pinpinbar.io/
メールアドレス     ：[e-mail]

 

ピンピンバー株式会社ロゴ