「FromAQUA（フロムアクア）」から“ふるさと”谷川連峰へ感謝を込めて

㈱ＪＲ東日本ウォータービジネスは、ミネラルウォーター「FromAQUA」の取水地である谷川連峰の環境・観光整備に取り組み、昨秋、トレッキングコースに架橋と概念図（案内板）を設置しました。
2010年5月31日（月）、群馬県みなかみ町主催で昨秋に完成披露セレモニーを開催します。
（JR東日本ウォータービジネスコーポレートサイト http://www.jre-water.com/）

　㈱ＪＲ東日本ウォータービジネス（本社東京都渋谷区：代表取締役社長田村修）では、谷川連峰の天然水を活用したミネラルウォーター「ＦｒｏｍＡＱＵＡ（フロムアクア）～谷川連峰の天然水～」の製造・販売をしています。
　当社は群馬県みなかみ町等と連携して谷川連峰の環境・観光整備に2008年度から取り組んでいます。2009年秋には、谷川岳トレッキングコースを安全、快適にご利用いただくことができ、かつ、環境保全につなげていくことを目的に、架橋と概念図（案内板）の整備をいたしました。現地は冬期車輌通行止めとなっておりましたが、今回の開通により本格的にご利用いただけます。
　道路の開通に合わせて、群馬県みなかみ町では完成披露セレモニーを行います。

１ 協力概要
(1)設 置 物：架橋新設(1箇所)、概念図交換（1箇所）　
(2)設置箇所：谷川岳一の倉沢付近
(3)特　　徴：冬場の雪に備え、取り外しが可能な仕様としています。

２ 完成披露セレモニー概要
(1)日　　時：2010年5月31日（月）13:30～
(2)場　　所：設置箇所現地（谷川岳一の倉沢駐車場付近）
(3)主 催 者：群馬県みなかみ町
(4)内 容：架橋渡り初め、概念図除幕式等

３ 当社と谷川連峰のかかわり　
　当社が販売しているミネラルウォーター「ＦｒｏｍＡＱＵＡ」は、谷川連峰直下に位置する上越新幹線大清水（だいしみず）トンネル内に湧出した天然水で、元々1984年に発売を開始した「大清水（おおしみず）」です。取水地の谷川連峰は、日本でも珍しい６つの地層から構成　されており、この地層で悠久の時をかけて濾過された水です。この豊かな恵みに感謝し、自然環境を守ることに当社は取り組んでおり、その一環としてみなかみ町等と協力し、谷川岳トレッキングコースの整備をしています。