プレスリリース・ニュースリリース配信サービスのPR TIMES
  • Top
  • テクノロジー
  • モバイル
  • アプリ
  • エンタメ
  • ビューティー
  • ファッション
  • ライフスタイル
  • ビジネス
  • グルメ
  • スポーツ

PR TIMESのご利用について

資料をダウンロード

日本映像翻訳アカデミー株式会社
会社概要

『火花』を手がけた映像プロデューサーとリトルAKIBA仕掛人が語る世界ビジネスの現場!3/28(火)参加費無料のパネルディスカッション&交流会開催

―明日のキャリアを劇的に変える“グローバル・パブリシティ”とは?―

日本映像翻訳アカデミー(JVTA)

「グローバル・パブリシスト」を育成する国内唯一の学校「GCAI 国際コミュニケーションアーツ学院」は、2017年3月28日(火)にNetflixオリジナルドラマであり、現在NHK総合で放送中の『火花』を手がけたプロデューサー・村本陽介氏とアジア市場向けインバウンドプロモーション事業「リトルAKIBAプロジェクト」の仕掛人・木宮雅徳氏を迎えたパネルディスカッションを開催いたします。

http://gcai.jp/

 
  • ◆日本のカルチャーを創り、世界に発信するプロデューサー二人が集結

あらゆる場面でグローバル化がますます加速する中、ビジネスの現場では“世界に売る”というアクションが当然の時代になりました。


しかしそこには、明暗を分ける厳しい現実があるということを知っていますか?
 

http://gcai.jp/

―― 創業100年以上にわたり、日本のお笑い文化をリードしてきた“よしもと”で映像プロデューサーとして活躍する村本陽介氏、そしてクールジャパンの代表ともいえる秋葉原発のカワイイカルチャーを世界に売り込む“リトルAKIBA”の仕掛人 木宮雅徳氏 ――世界の市場をターゲットに、全く異なるフィールドで戦ってきた二人が、経験から勝ち得た“グローバル・パブリシティ”の実態について語ります。

* * *
GCAIが育成するグローバル・パブリシストとは?
英語での情報発信「グローバル・パブリシティ」に必要なスキルを習得し、自分の思いやメッセージ、自社の商品、サービス、共有したい出来事などを、世界に向けて楽しく、力強く発信できる職能を有したプロフェッショナル。
* * *
3年後の東京オリンピック、そしてその後も、日本のグローバル化はますます熱気を帯びていくことは間違いありません。今この瞬間から“グローバル・パブリシティ”をどう考えるか。それが未来のあなたのキャリアを劇的に変えていくはずです。
 

  • ◆パネラー紹介

村本陽介(むらもと・ようすけ)
よしもとクリエイティブ・エージェンシー
映像制作セクション所属

ニッポン放送で映画・映像イベントの企画・運営に従事。その後、映画の宣伝プロデューサーとしても活躍。現在は、よしもとクリエイティブ・エージェンシーにおいて、Netflixオリジナルドラマ「火花」(2016)、読売テレビ・日本テレビ系ドラマ「増山超能力師事務所」(2017)など、ドラマ作品の制作を担当。
 



木宮雅徳(きのみや・まさのり)

(株)ブレーンバスターズ/(株)ジーツーコミックス エグゼクティブ・プロデューサー
リトルAKIBAプロジェクト エグゼクティブ・プロデューサー
ATPA(秋葉原観光推進協会)会員/マンガジャパン賛助会員

大学在学中より、雑誌のライターおよびテレビ番組の構成作家として活動。その後、家庭用ゲーム、CD-ROM、インターネットなどのデジタルコンテンツ事業や企画開発やデジタル漫画のプロデュースに従事。2012年、株式会社ブレーンバスターズにて、アジア市場をターゲットとしたインバウンドプロモーション事業「リトルAKIBAプロジェクト」をスタート。アジア諸国でクールジャパンイベントに参加し、プロモーションを展開中。

 

  • ◆開催概要/スケジュール

日時:2017年3月28日(火) 19:00~21:00
会場:GCAI 国際コミュニケーションアーツ学院
東京都中央区日本橋本石町3-2-4 共同ビル(日銀前)3F
参加費:無料

第1部 パネルディスカッション(19:00~20:10)
・“海外だからこそウケるもの”直感やニーズを見極めるコツとは?
・「海外メディア対応」「イベント企画」「多言語対応」の成功例と失敗例
・英語力はどこまで求められるか?リサーチとプランニングのテクニックとは?
・“暗黙の了解”では通用しない!外国人と理解を深める知識やスキルとは? ほか

第2部 交流会/名刺交換会(20:15~21:00)
パネルディスカッション終了後に、パネラー2名とともに交流会/名刺交換会を開催します。ぜひお気軽にご参加ください。※フリードリンクあり
 

  • ◆GCAI 国際コミュニケーションアーツ学院について

http://gcai.jp/

3種類の講座がある、グローバル・パブリシスト養成校
GCAI 国際コミュニケーションアーツ学院は「グローバル・パブリシスト」を養成する国内唯一の学校です。「国際的な企業の広報部に入りたい」「自社が海外と取引を始めた」「外国人観光客をターゲットにしたい」など、さまざまな受講の目的に応じられるよう、3種類の講座を「グローバル・パブリシスト養成本科」で開講します。いずれも英語力や広報経験レベルに応じた「スピーキング」「ライティング」「プレゼンテーション」「動画制作」の必須スキルの習得を網羅。受講後、すぐに英語での情報発信ができるよう構成されています。
入学時期/2017年4月、10月
出願資格/特になし。受講講座選択について、カウンセリングと英語レベルチェック可能
URL:http://gcai.jp/
 
  • ◆グローバル・パブリシスト養成本科 3講座詳細

http://gcai.jp/

・グローバル・パブリシスト養成講座 実践 ~広報業務で培った職能に「最新のグローバルスキル」を加えたい~
開講日:4月19日(水)
主な受講対象者:すでに広報や宣伝の職歴があり「今後はグローバル広報のプロとしてキャリアアップを図りたい」と考えている方
回数:週1回・2時間・全12回
受講料:116,640円(税込)
講義言語:主に英語(一部日本語あり)

・グローバル・パブリシスト養成講座 中級 ~英語力を活かせる「グローバル広報・PR業務」に就きたい~
開講日:4月18日(火)
主な受講対象者:広報や宣伝の経験はないが、グローバル広報のスキルを身につけて商品やサービス、メッセージを世界に向けて発信したい方
回数:週1回・2時間・全8回
受講料:77,760円(税込)
講義言語:主に英語(一部日本語あり)

・グローバル・パブリシスト養成講座 初級 ~英語を学びながら「世界に情報発信するスキル」を身につけたい~
開講日:4月20日(木)
主な受講対象者:自分が働く・経営する飲食店のメニューや情報を英語で発信したい方/地方自治体に勤めていて、地元の魅力やメッセージを英語でグローバルに発信したい方/グローバル情報発信のスキルを自分が最初に身につけて、周りをリードしたい方
回数:週1回・2時間・全6回
受講料:58,320円(税込)
講義言語:英語と日本語

*各講座の開講前日までにお申込みの方は10,000円オフ(税抜)
 

http://gcai.jp/
 
  • ◆会社概要
GCAIを運営しているのは日本映像翻訳アカデミー(JVTA)です。

団体名称:日本映像翻訳アカデミー®
学校運営法人:日本映像翻訳アカデミー株式会社
学校長 兼 法人代表取締役社長:新楽直樹

 1996年創業。海外の映画、ドラマ、ドキュメンタリー、音楽番組、スポーツ放送、企業PR映像など、字幕や吹き替え原稿を作成する「映像翻訳」のプロを専門に育成。海外の映像作品に日本語の翻訳を施す「英日映像翻訳科」、日本の映像作品に英語の翻訳を施す「日英映像翻訳科」、米国のロサンゼルスに留学して映像翻訳や通訳・実務翻訳を学ぶ「M-1ビザLA留学コース」がある。修了生の就業支援部門メディア・トランスレーション・センター(MTC)を併設。また、さまざまな多言語のグローバル・コミュニケーションを支援するサービス部門としてグローバル・コミュニケーション・サポートセンター(GCS)も稼働している。

このプレスリリースには、メディア関係者向けの情報があります

メディアユーザーログイン既に登録済みの方はこちら
メディアユーザー新規登録無料

メディアユーザー登録を行うと、企業担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など様々な特記情報を閲覧できます。※内容はプレスリリースにより異なります。

すべての画像


種類
イベント
ビジネスカテゴリ
広告・宣伝・PR学校・大学
関連リンク
http://gcai.jp/
ダウンロード
プレスリリース素材

このプレスリリース内で使われている画像ファイルがダウンロードできます

会社概要

日本映像翻訳アカデミー株式会社

5フォロワー

RSS
URL
http://www.jvtacademy.com
業種
教育・学習支援業
本社所在地
東京都中央区日本橋本石町3-2-4 共同ビル(日銀前)2F/3F
電話番号
03-3517-5002
代表者名
新楽直樹
上場
未上場
資本金
3000万円
設立
1996年10月
トレンド情報をイチ早くお届けPR TIMESを友達に追加PR TIMESのご利用について資料をダウンロード