株式会社IGLOOO、欧米豪向けインバウンドメディア「VOYAPON(ヴォやポン)」より9月16日に新機能「VOYAPON +(プラス)」を正式リリース

訪日外国人旅行者のための、保存・リスト化・周辺検索、旅に役立つ新機能が登場！

株式会社IGLOOO（本社：東京都港区、代表取締役：小林令、以下「当社」）は、当社が運営する欧米豪向け訪日インバウンドメディア「VOYAPON(ヴォやポン)」において、2025年8月19日より新機能「VOYAPON＋(プラス)」の先行公開を開始し、ユーザーフィードバックを踏まえて9月16日に正式リリースいたしました。また、同時にウェブデザインを一新いたしましたことをお知らせします。これにより、VOYAPONは日本旅行の情報収集にとどまらず、旅のプランニングや個人の旅行記録を一括で管理できる革新的なプラットフォームへと進化します。

■欧米豪向け訪日インバウンドメディア「VOYAPON(ヴォやポン)」とは

「VOYAPON(ヴォやポン)」は2016年に開設され、現在、英語・フランス語・ドイツ語・スペイン語・イタリア語の5言語で日本の情報を発信しています。今年で10年目を迎えるこのメディアは、当社独自のネットワークを生かし、在日や欧米豪現地在住の欧米ネイティブのスタッフが記事の企画、取材、編集などメディアの運営を一貫して行っています。これにより、“ネイティブ目線”での情報発信が可能となっています。トラベル・体験記事では、50名を超える欧米人ライターが日本各地に足を運び、実際の体験をもとに記事を制作しています。また、読者層としては、旅慣れし、学びの要素を重視する知的好奇心が高いEducated Traveler層や、地域の文化や出会いを大切に旅をしたい、昨今トレンドのスロートラベルを好む層など、「ありきたりなもの」ではなく、文化や本質的な体験を求める欧米豪の知的好奇心が高い個人旅行者が中心です。

■VOYAPONサイトURL

・英語版　　　　https://voyapon.com/

・フランス語版　https://voyapon.com/fr/

・スペイン語版　https://voyapon.com/es/

・ドイツ語版　　https://voyapon.com/de/

・イタリア語版　https://voyapon.com/it/

■「VOYAPON +(プラス）」とは

「VOYAPON +」は、日本各地の観光地・文化体験を紹介するVOYAPONの記事およびGoogle mapと連動し、訪問したいスポットや気になる体験を読者が保存・整理できる新機能です。スポット情報の表示においては、VOYAPONの記事情報のみならず、AIを活用し、営業情報やユーザーの評価、食事や体験の提案、避けた方が良いポイントまでユーザーにとって有益な情報を表示することが可能です。今後のWeb3時代の到来を視野に入れ、まずはメディアからプラットフォームへ進化、以下のような特徴を備え、訪日旅行者の計画・実行フェーズをトータルに支援します。

多言語対応（英語、フランス語、スペイン語、ドイツ語、イタリア語）

世界各地の旅行者が言語の壁なく活用可能。

お気に入り保存＆バケットリスト作成機能

記事内のスポット情報をワンクリックで保存。自分だけの旅行リストが簡単に作成可能。

　

詳細情報ページの新設

各スポットには、写真・地図・営業時間・注意点など、訪問に役立つ詳細な情報を集約。

　　　

周辺スポットの自動表示機能

登録スポットの近隣（半径1km以内）にあるおすすめ場所を自動で提案。旅程の最適化に寄与。

簡単なアカウント作成

Googleアカウントまたはメールアドレスでのサインインにより、誰でもすぐに利用可能。

　　　

■ウェブデザインのリニューアル

サイト構造の改善、UXの向上、デザインを一新し読者がより親しみやすく読みやすく、ほしい情報を直感的に探せるサイトを目指しました。

■VOYAPON編集長Paul McInnes(ポール・マキネス)からのコメント

「新しく生まれ変わったVOYAPONへようこそ。2016年の創刊以来、VOYAPONは日本国内の旅行と文化に関する信頼性の高いオンラインマガジンとして、多くの読者に支持されてきました。日本各地に在住・滞在する多様なライターによる寄稿を通じて、VOYAPONでは、日本を旅する楽しさをあらゆる角度からお届けしています。バリアフリートラベルやLGBTQコンテンツ、そして有名観光地から穴場のスポットまで、幅広いテーマを網羅しています。このたび、私たちは新しいウェブサイトのデザインと共に、新たなサービス「VOYAPON +(プラス)」を発表いたしました。気になるスポットを保存し、リストを作成し、好きな記事やお気に入りの執筆者によるコンテンツをマイページにまとめれば、日本を探検するための情報がすべてVOYAPONの中に集約されます。新しいVOYAPONの世界を、ぜひお楽しみください。そして、VOYAPON+の革新的な機能を使って、素敵な旅の冒険に出かけましょう！」

＜株式会社IGLOOOについて ＞

欧米豪・中東市場に特化したインバウンドプロモーション、マーケティングエージェンシーです。海外の文化や慣習に精通し、グローバルネットワークを活用したウェブサイトのデジタルブランディング戦略からサイト構築、ファムトリップ、SNS運用までサポート。”人の行き来・文化交流から生まれる地球規模での感動づくり”をビジョンに掲げ、日本と海外を繋ぐ事業に取り組んでいます。

■社名　：株式会社IGLOOO(イグルー)

■代表　：代表取締役　小林 令

■所在地：

東京本社：東京都港区西新橋1-1-1　日比谷 FORT TOWER 10F(WeWork内)

福岡支社：福岡県福岡市博多区祇園町8-13 第1プリンスビル1F

鎌倉支社：神奈川県鎌倉市長谷2-1-7 2F

札幌支社：北海道札幌市北区北10条西3丁目23番地1 THE PEAK SAPPORO 1F

京都営業所：京都市下京区西木屋町通五条下る七条新地平居町55-1

沖縄営業所：沖縄県那覇市久茂地2-2-2 タイムスビル2F

■電話　 ：[phone](東京オフィス代表）

■メール ：[e-mail]

■設立　 ：2015年12月

■事業内容：海外向けインターネットメディア運営事業、海外向けプロモーション事業

■URL　 ：https://iglooo.net/