とんだ林蘭とAwwがコラボレーション 夏の旅気分を盛り上げる限定プリントのバッグ&ポーチが登場

7/30〜8/5銀座三越ポップアップ&公式オンラインストアにて発売

トラベルブランドAww（アウ）は、アーティスト・とんだ林蘭さんとのコラボレーションによる限定アイテムを、2025年7月30日（水）より、銀座三越で開催するポップアップと公式オンラインストアにて発売いたします。 

今回のコラボレーションでは、とんだ林蘭さんが旅から感じたインスピレーションをもとに描き下ろしたアートを、Awwの人気アイテムにデザイン。サングラス、日焼け止め、カクテルグラス、女性の横顔といった、旅先のワンシーンを切り取ったモチーフが、Awwのアイテムに遊び心を添え、手に取るたびに旅の高揚感を思い出させてくれます。「サボテンヴィーガンレザーバッグ」は、ミニマルで洗練されたルックスはそのままに、開けた瞬間だけ現れるアートプリントが、持つ人の気分をふっと上げてくれる仕掛けに。ポーチ類はアートを大胆にプリントし、旅の装いにアクセントを加える存在感のあるデザインです。 

商品ラインナップ

サボテンヴィーガンレザーバッグ

旅にも日常にもフィットするAwwの定番バッグシリーズに、とんだ林蘭さんのアートを内装にプリントした特別仕様が登場。どんなコーディネートにもなじむシンプルなデザインでありながら、バッグを開けたときに現れるアートプリントが、旅のときめきを演出します。素材には、柔らかさと耐久性を兼ね備えたサボテン由来のヴィーガンレザーを使用。サイズは用途に合わせて選べるMini、Daily、Weekendの3タイプ、カラーはブラックとホワイトの2色展開です。 

• Mini：日常のおでかけや街歩きにぴったり 

• Daily：通勤・通学や1泊旅行に最適なサイズ感 

• Weekend：2〜3泊の旅行や出張にも対応する大容量タイプ 

サボテンヴィーガンレザーショルダーミニバッグ(2.5L)　22,500円(税込) 

サボテンヴィーガンレザーデイリーボストンバッグ (25L)　33,500円(税込) 

サボテンヴィーガンレザーウィークエンドボストンバッグ (30L)　36,500円(税込) 

スキミングポーチ

クレジットカードやパスポートのスキミング被害を防ぐ機能を備えた、薄型のトラベルポーチ。カードや紙幣、パスポートをすっきり収納できます。バッグの持ち手に装着できるループ付きで、トラベルポーチやセカンドウォレットとしても活躍します。バッグとのリンク使いもおすすめです。 

スキミング防止トラベルポーチ / 8,480円(税込) 

オープントイレタリーポーチ

化粧品や洗面道具などをたっぷり収納できる人気ポーチのコラボ限定バージョン。フルオープンタイプで中身が一目で確認でき、内ポケットを多数搭載しているので、小さなメイク用品やガジェット類も整理整頓しながら収納できます。 

スリムポーチ

スリムな見た目ながら、マチがしっかりあり、厚みのあるコスメの収納にも対応。ガバッと大きく開き、立てたまま使用できる設計で旅先のテーブルの上でも使いやすい仕様です。バッグインバッグやガジェットケースとしても活躍します。 

再生ポリエステル立てるミニポーチ(1L) / 6,980円(税込) 

Aww 銀座三越ポップアップ

期間：2025年7月30日(水)〜8月5日(火) 

場所：銀座三越 本館3階 ルプレイス 

住所：〒104-8212 東京都中央区銀座4-6-16 3階 

営業時間：10:00〜20:00

とんだ林 蘭

1987年生まれ。文化服装学院卒業後、コラージュやイラスト、映像など多様な技法でアートを展開。日常から着想を得たモチーフを猟奇的かつ愛らしく表現するスタイルが特徴。あいみょんのアートディレクションや広告ビジュアル、ファッションブランドとのコラボなど幅広く活躍中。名付け親はレキシの池田貴史氏。 

Instagram：@tondabayashiran

Aww（アウ） 

2020年に誕生した、まだ見ぬ自分自身に出会う心トキメク旅を提案するトラベルブランド。スーツケースをはじめとするこだわり抜いたトラベル商品の提供を通じて、既存の枠に囚われない「旅」を中心にした新しいライフスタイルを提供します。「Aww」というブランド名は、旅の途中で出会う美しい景色や体験に触れたとき、心が動かされる瞬間の感情を表現する英語の感嘆詞（スラング）が由来です。サステナブルな旅をサポートする活動の一環として、不要となったスーツケースを回収して再利用に役立てる『Aww Recycle Program』を実施しています。 

ウェブサイト：https://aww-travel.com/ 

Instagram：@awwtravel_official 

【本件に関するお問い合わせ】

株式会社Moved

Email：[e-mail] 

Tel：[phone]