5月14日（木）、切削工具の「再研磨・再コーティングサービス」を開始

工業用間接資材※1通信販売最大手の株式会社 MonotaRO(モノタロウ)（本社：兵庫県尼崎市、代表執行役社長： 瀬戸欣哉、URL：http://www.monotaro.com/）は、5月14日（木）より、切削工具の「再研磨※2・再コーティング※3サービス」を開始いたします。

再研磨・再コーティングサービスとは、切れ味の悪くなったドリルやエンドミルを無料で回収し、研磨・コーティングをして新品と同じ切れ味の商品としてお届けするサービスです。当サービスは、専用依頼書をＦＡＸするだけで1本から無料で回収、新品の3～8割程度の料金でご利用いただけます。

現在、機械工具全体の市場規模は約4,900億円、超硬エンドミルの市場規模は新品で約370億円であり、再研磨・再コーティング市場の規模は、それを上回る約400～600億円といわれています。

そこで当社は、長引く不況において更なるコスト削減が求められる今、再研磨・再コーティングサービスを展開、通常廃棄されていたドリルやエンドミルの大量廃棄を抑制でき、環境対策にも良い取り組みである上、顧客のコスト削減に貢献することを目的とし、本サービスを開始いたします。

----------　再研磨・再コーティングサービス概要　----------
注文からお届けまでの流れ：
(1)専用依頼書にて、引取を依頼（当面はFAXのみ、6月以降WEBでの注文も開始予定）
(2)引取（指定業者による回収）
(3)再研磨・再コーティング内容の確認後、ご注文内容・金額決定。
(4)研磨・コーティング
(5)品質検査
(6)配送・お届け（引き取りから約1週間後または2週間後）　

再研磨可能工具：
ハイスエンドミル,超硬エンドミル
ハイスドリル,超硬ドリルハイスラフィングエンドミル,超硬ラフィングエンドミル
ハイスボールエンドミル ,超硬ボールエンドミル
マルチドリル

再コーティング種類：
TiAｌNコーティング
TiCNコーティング
TiNコーティング
◇ドリルやエンドミルの刃の状態によっては、再研磨・再コーティングできないこともあります。

《再研磨・再コーティングサービス詳細ページ》
http://www.monotaro.com/main/rePolishing/（5/14より開設）

当社は、今後も社会の状況に目を向け、お客様が必要とされる商品やサービスの提供を実施してまいります。

※1 工業用間接資材とは、製造業の現場における資材のうち、最終製品になる原材料や部品などの“直接資材”を除く全ての資材を指し、　　 切削工具や研磨材などの工作用資材から梱包・補修・清掃・安全・事務用品まで多岐にわたる。
※2　再研磨とは、使い古され、切れ味の悪くなった切削工具を研磨し、切削工具を再び使用できる状態へと修復する技術。
※3　再コーティングとは、再研磨を行なった切削工具に、コーティング加工を施し、さらに工具を長持ちさせることができる技術。

＜本件に関するお問合せ＞
株式会社 MonotaRO　マーケティング部 西村、加藤　
TEL：[phone]　FAX：[phone]