開業3周年記念　地元の工房で手作り生産　世界に一つしかないオリジナルテディベア付きプランの販売開始

～4月17日、18日、19日の3日間限定～

サンプル（実物は現在、工房にて手作りで作成中です）

詳細はこちら】

https://www.kyukaruizawa-kikyo.com/plans/rooms/38
東急リゾーツ＆ステイ株式会社（本社：東京都渋谷区、代表取締役社長：田中 辰明）が長野県北佐久郡軽井沢町で運営する「旧軽井沢KIKYOキュリオ・コレクションbyヒルトン」（総支配人：長谷 浩、以下「旧軽井沢KIKYO」）は、2021年4月17日（土）～4月19日（月）までの3日間限定で、テディベアとスペシャルデザートが付く1泊2食付きプランの販売を開始いたします。

今回、生産を依頼したテディベアの工房「軽井沢ベアーズ」（長野県北佐久郡軽井沢町）は当ホテルから徒歩5分ほどの場所に位置し、ウエディング用や大切な記念日などの用途に世界に１つしかないテディベアを手作りで作り続けてきました。今回3日間プラン限定で用意した特典のテディベアも同様に全て手作りで、1つ1つの表情が異なります。大きさは、たて12cm×よこ6cm程でリボンに小さな「KIKYO」の刺繍が入ったものとなります。

ディナーは信州食材の魅力をシンプルにカジュアルに提供するダイニング「à table（ア・ターブル）」で、メインを1品お選びいただけるプリフィックスコースをご用意。また、デザートにはパティシエからのプレゼントとして桔梗の花をかたどったチョコレートや地元農家の旬のイチゴを使った3周年記念スペシャルデザートをご用意しております。

ご滞在中はご好評いただいているメルセデスベンツでの軽井沢駅から当ホテル間の無料送迎が9：00～21：00の間で何度でもご利用いただけます。駅周辺へのお買い物などにもご活用ください。

• プラン概要

期間：4月17日（土）～4月19日（月）の宿泊日
プラン名：ディナー、ベッド＆ブレックファスト
※上記プランを期間中、ヒルトン公式サイトからご利用いただくと自動的に特典に対象となります。
価格：2名1室の場合、72,094円~（消費税・サービス料込み）
内容：1泊2食付き
夕食：ア・ターブルにて全4品のプリフィックスコース
※メインを1品お好きなものからお選びいただけます。
朝食：ア・ターブルでのアメリカンブレックファストなど。
特典：旧軽井沢KIKYOオリジナルテディベア（縦約12cm×横約6cm）、3周年記念スペシャルデザート
予約方法：電話または旧軽井沢KIKYOキュリオ・コレクションbyヒルトン公式サイト
https://www.kyukaruizawa-kikyo.com/plans/rooms/38

• 軽井沢ベアーズ概要

名称：軽井沢ベアーズ【シマ・インターナショナル】
住所：長野県北佐久郡軽井沢町大字軽井沢859-1
サイト：http://karuizawabears.jp
取扱い商品：オーダースーツ・オーダーベア・ベア雑貨・英国雑貨など

• ヒルトン・クリーンステイについて

ヒルトンでは、ライゾール（Lysol）やデトール（Dettol）などの洗浄・消毒製品メーカーであるRB社と、全米屈指の医療機関であるメイヨー・クリニック（Mayo Clinic）と提携し、お客様にこれまで以上に清潔で安全な滞在をいただけるよう「ヒルトン・クリーンステイ（Hilton CleanStay）」プログラムを、全世界で導入しています。
お客様がヒルトンに求める信頼とフレンドリーなサービス水準を保ちつつ、業界をリードする衛生・消毒手順により、お客様に心から安心できるご滞在をお届けします。
●ヒルトン・クリーンステイについて：https://www.hilton.com/ja/corporate/cleanstay/

• ホテル概要　旧軽井沢KIKYOキュリオ・コレクションｂｙヒルトン　＜https://www.kyukaruizawa-kikyo.com/＞

「旧軽井沢KIKYO」は、ヒルトン日本初進出「キュリオ・コレクションbyヒルトン」のホテルとして2018年に開業。花の名前でもある「KIKYO（桔梗）」には、ふるさとに帰る「帰郷」という想いが込められています。桔梗の花咲く軽井沢に、何度でも帰ってきてほしいという想いとともに、お客様を『おかえりなさい』の気持ちでお迎えしております。
現在では、地元生産者とともに歩むSDGsへの取り組み等を積極的に行い、また、清潔で安全な滞在をお約束する「Hilton Clean Stay」の実施など、新しいホテルのカタチをご提案しております。

都会の喧騒を離れ、第二の我が家へ

首都圏からの交通の便も良い軽井沢は、リゾート地として時代を超えて人気のエリアです。一流の政界、財界、文化人に愛された、伝統ある由緒正しい土地である旧軽井沢の入り口に、当ホテルは佇みます。軽井沢駅-ホテル間は、メルセデス・ベンツにて無料送迎いたします。

軽井沢のKitchen 「SONORITÉ ＆ à table」

お客様を心からの『おかえりなさい』でお迎えしたい。地元生産者とおつなぎする場所でありたい。コース仕立てのファインダイニング「SONORITÉ」(ソノリテ)と、カジュアルにアラカルトを楽しむダイニング「à table」(ア・ターブル)。その料理には心からの『おかえりなさい』の気持ちが込められています。
 
所在地：長野県北佐久郡軽井沢町軽井沢491-5
客室数：50室
主要施設：
・レストラン・ラウンジ・トリートメントスパ・BATHエリア（大浴場）
・バンケット・チャペル・フィットネスジム・ギフトショップなど
開業：2018年4月
交通：東京駅から新幹線で約1時間。JR「軽井沢駅」から車で5分（徒歩15分）碓氷軽井沢ICより車で15分

キュリオ・コレクションbyヒルトンは、現在世界中で約100軒の厳選された個性的なホテルとリゾートを展開しています。キュリオ・コレクションは、受賞歴を誇るゲスト・ロイヤルティ・プログラム「ヒルトン・オナーズ」の特典が利用でき、ホテルのある地域らしいサービス、お客様に合わせた滞在を提供いたします。
最新の情報はこちらをご覧ください。newsroom.hilton.com/curio, facebook.com/curiocollection, instagram.com/curiocollection, twitter.com/curiocollection