ショーメ 【日本再登場】「レ モンド ドゥ ショーメ」コレクション エスピエグルリ ブローチ カラフルでユーモラスな動物モチーフが勢ぞろい

アフリカの動物たちの躍動感ある瞬間を切り取ったカラフルで遊び心のある物語

「エスピエグルリ」
私たちの想像力を掻き立てる野生の動植物を描くことなくアフリカの大地を語ることはできません。ケニア人アーティスト、エヴァン・ムブグァ氏によってデザインされたブローチは、クラッシックな動物をテーマとしながらも、軽快な遊び心を感じられるオフビートなデザインであり、鮮やかな色彩でユーモラスな作品に仕上がっております。
このたび、ライオン・ゾウ・フラミンゴ・キリン・サルとシマウマのブローチが日本に再登場いたしました。



 

「レ モンド ドゥ ショーメ」コレクション トレゾール ダフリック エスピエグルリ ブローチ ライオン「レ モンド ドゥ ショーメ」コレクション トレゾール ダフリック エスピエグルリ ブローチ ライオン

 昼寝から目覚めて伸びをする気だるいライオンを描いています。 ショーメのゴールド細工の伝統に沿って、ライオンの顔はポリッシュされたゴールドで作られており、長さの異なるスピガチェーンで作られたたてがみが、まるで本物のように立体的で動きのある美しい作品です。1粒のペアシェイプダイヤモンドがライオンの尾の先にセットされており、ハイエンドな輝きを加えています。​


「レ モンド ドゥ ショーメ」 トレゾール ダフリック エスピエグルリ ブローチ エレファント「レ モンド ドゥ ショーメ」 トレゾール ダフリック エスピエグルリ ブローチ エレファント

 パーティーに招待されたゾウが花束を持って登場するシーンを描いた作品です。ピンクオパールの立体的な彫刻が作品にボリュームを与えています。彫刻は生きたままのゾウのしわや皮膚の質感までも細かに表現するために、多くの時間を費やして施されています。つややかにポリッシュされたピンクオパール、パヴェセットされた花束、そしてホワイトゴールドで作られた牙との質感のコントラストがアクセントになっています。花束の部分はわずかに可動し、風に揺れるような優雅な動きを作品に与えています。

 

「レ モンド ドゥ ショーメ」 トレゾール ダフリック エスピエグルリ ブローチ フラミンゴ「レ モンド ドゥ ショーメ」 トレゾール ダフリック エスピエグルリ ブローチ フラミンゴ

 2匹のフラミンゴが首をからめてハートの形を作っている姿です。フラミンゴの首はブラッシュ仕上げのピンクゴールドで、軽やかさと写実的な要素を作品に与えており、対してポリッシュ仕上げのイエローゴールドの脚との美しい対比により、ショーメのゴールド細工における異なる仕上げのテクニックを堪能することができます。さらに、スノウセッティングされたブリリアントカットのシャンパンカラーダイヤモンドが羽のふわりとした質感を表現し、オニキスを用いたくちばしやホワイトアゲートを用いた体の部分などはストーンの質感を生かした彫刻が施され、枠に完璧に合うようにカットされています。ブローチ下部の色とりどりの石に見立てたカボションカットのストーンが、まるで重なり合っているような3D効果を与えています。         


 

「レ モンド ドゥ ショーメ」 トレゾール ダフリック エスピエグルリ ブローチ キリン「レ モンド ドゥ ショーメ」 トレゾール ダフリック エスピエグルリ ブローチ キリン

 キリンが雲よりも高く首を伸ばしている姿です。ロッククリスタルのカービングがスレンダーなキリンの体とふっくらとした雲のテクスチャーの違いを見事に表現しています。キリンのカラフルな体の模様は、グランフーエナメルというテクニックで表現されています。これは、グランフー(直訳すると「偉大な炎」)という名の通り大変に高度なエナメルのテクニックで、ウォッチに使用されてきた技術です。時計の文字盤装飾の中でも最も難しく、高い耐久性をもつといわれているのがグランフーエナメルです。ショーメはスイスが誇る最高のエナメルの技術者とコラボレーションし、この作品を作り上げました。



 

 

「レ モンド ドゥ ショーメ」 トレゾール ダフリック エスピエグルリ ブローチ サルとシマウマ「レ モンド ドゥ ショーメ」 トレゾール ダフリック エスピエグルリ ブローチ サルとシマウマ

 バナナを見つけたサルがシマウマに飛び乗って、自分ともども運んでもらう様を描いています。このサルは、イエローゴールドにイエローサファイアをキューレットを上にして上下逆にセットしており、サルの毛のふわふわとした質感を表現しています。顔はブラックロジウム仕上げ、バナナはポリッシュ仕上げのイエローゴールドで細工され、体の部分との質感のコントラストを楽しめます。1つの作品の中で様々なテクニックを施すというショーメの技術を駆使した作品です。シマウマのたてがみや尾はオニキスで表現し、リアルな立体感を与えています。シマウマの縞模様にはピンクサファイアをセットし、黒い部分と緑の部分はグランフ―エナメルで表現することで、アフリカの自然界の躍動感を色鮮やかに写し取ることができるのです。   

 

 



「レ モンド ドゥ ショーメ」コレクション
トレゾール ダフリック エスピエグルリ ブローチ
5種 2019年12月より日本再入荷 
作品の詳細についてはお近くのショーメ ブティックまでお問い合わせください。



 

 


WEBサイト : http://www.chaumet.com/jp
facebook : http://www.facebook.com/chaumet.japan
Instagram :https://www.instagram.com/chaumetofficial
LINE :@chaumetofficial
ハッシュタグ:#ショーメ #chaumet  @chaumetofficial
お問合せ先   ショーメ   TEL:03-5635-7057
このプレスリリースには、メディア関係者向けの情報があります。

メディアユーザー登録を行うと、企業担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など様々な特記情報を閲覧できます。
※内容はプレスリリースにより異なります。

  1. プレスリリース >
  2. LVMH ウォッチ・ジュエリー ジャパン株式会社 >
  3. ショーメ 【日本再登場】「レ モンド ドゥ ショーメ」コレクション エスピエグルリ ブローチ カラフルでユーモラスな動物モチーフが勢ぞろい