【プレスリリース】ミャンマー　西部ラカイン州の子どもたちへの支援が急務　避難生活を送る子どもは7万8,000人

ミャンマーの男の子※記事との直接の関係はありません。 © UNICEF/NYHQ2008-0379/Dean

※本信は ユニセフ本部の発信を日本ユニセフ協会 広報室が翻訳、独自に編集
したものです
※原文は http://www.unicef.org/media/media_74002.html でご覧いただけます


【2014年7月4日 ニューヨーク発】
ミャンマー西部のラカイン州では、子どもたち10万5,000人以上が住民たちの衝突の
影響を受けています。このうち、７万8,000人の子どもたちは、劣悪な農村部のキャンプ
で避難生活を送っています。こうした子どもたちと厳しい状況に置かれている子どもたち
には、一刻の猶予もありません。緊急の支援を必要としています。

ラカイン州は、ミャンマーで最も貧しい州のひとつで、社会開発指標の中には世界
ワーストのものもあります。同州の5歳未満の子どもたちの半数は、慢性的な栄養不良
で発育阻害にあります。保健施設で生まれる子どもは、わずか約10％ほどで、3人に
ひとりの子どもは学校に通えていません。

この1年、ユニセフは、同州で子どもたちの栄養不良予防と栄養改善のために、数十万人
に治療食や栄養サプリメントを提供し、肺炎や下痢、マラリアといった子どもたちの命を
奪う3大感染症の感染拡大阻止のために、水と衛生の支援活動を行ってきました。2013年、
同州では、30万人の子どもたちがポリオの予防接種を受けました。今年は、23万6,000人の
子どもたちを対象に、はしか、ポリオ、破傷風やほかのワクチンの予防接種の実施を目指
しています。

ユニセフは、現地の自治体や当局、パートナー団体とともに、子どもたちの民族や出生地、
宗教、言語に関係なく、ラカイン州で厳しい状況にあるすべての子どもたちの権利と健康
のために、必要な支援を行っていきます。同州の子どもたちが置かれている厳しい状況を
知らせるためには、取り組むべきことは山積しており、またすべての子どもたちが安心
して健やかに育ち、教育を受けるには、安定した環境を作ることも必要です。


■参考情報：ミャンマーの子どもに関する統計
（出典：ユニセフ『世界子供白書 2014統計編』ほか）
・総人口　5,279万7,000人、
（18歳未満人口　1,620万人、5歳未満人口443万4,000人）
・5歳未満児死亡率 出生1,000人あたり52（世界で55番目の高さ）
・年間出生数 92万2,000人、　5歳未満児年間死亡数　4万8,000人
・妊産婦死亡率 　　　　出生10万人あたり200人

＜栄養＞
・5歳未満の子どもの35％（3人に約ひとり）は慢性栄養不良（発育阻害）
・5歳未満の子どもの8％は重度急性栄養不良（消耗症）

補足：発育阻害（Stunting: Chronic Malnutrition）
乳幼児期の慢性的な栄養不良の徴候を示す指標。母親が栄養不良の場合には、胎内に
いるときから発育阻害は始まります。年齢に対する身長の高さで、発育阻害かどうか
がわかります。発育阻害は、身体の成長のみならず、脳の成長、特に認知能力の面に
影響を及ぼします。世界では、5歳未満児の約4分の1にあたる1億6,500万人が
発育阻害にあるといわれています。


■ラカイン州の状況(出典：ユニセフ・ミャンマー事務所資料)
・重度急性栄養不良の子ども6,371人と、中度急性栄養不良の子ども1万1,400人が、
ユニセフとパートナー団体による支援を受ける（2012年8月～2014年5月）
・2014年1～4月に急性栄養不良と診断された子どもは9万6,912人
・2013年にポリオの予防接種を受けた子どもは30万人
・安全な水を供給された人は5万7,384人
・子ども8,200人が教材や学用品を受け取り、教育を受けられるように


▼参考記事：2013年10月8日　ラカイン州で武力衝突が再発 子どもたちが避難民に
http://www.unicef.or.jp/children/children_now/myanmar/sek_my10.html
地域内の緊張が高まり、2012年6月と10月に大規模な暴力が発生し、35万7,000人以上が
避難（14万2,500人がキャンプで生活）




■ 本件に関するお問い合わせ
日本ユニセフ協会 広報室
TEL：[phone]　 FAX : [phone]　 Eメール：[e-mail]
またはGeorgina Thompson, UNICEF New York, Mobile: [phone],
[e-mail]

■ユニセフについて
ユニセフ（UNICEF：国際連合児童基金）は、すべての子どもの権利と健やかな成長を促進
するために活動する国連機関です。現在190の国と地域※で、多くのパートナーと協力し、
その理念を様々な形で具体的な行動に移しています。特に、最も困難な立場にある子ども
たちへの支援に重点を置きながら、世界中のあらゆる場所で、すべての子どもたちのため
に活動しています。（www.unicef.org）

※ユニセフ国内委員会（ユニセフ協会）が活動する36の国と地域を含みます
※ユニセフの活動資金は、すべて個人や企業・団体からの募金や各国政府からの
任意拠出金で支えられています

■ミャンマーにおけるユニセフの活動について
1950年より活動開始。政府と市民社会とパートナーシップを結び、ユニセフは現在、子ども
の死亡率の削減、教育へのアクセスと質の改善、暴力や虐待、搾取からの子どもの保護に
重点を置き活動しています。

http://www.unicef.org/myanmar
Facebook：https://www.facebook.com/unicefmyanmar