天神川に面したテラス席で優雅なディナータイム　夏季限定「TENJIN テラスプラン」7 月 1 日(金)より販売開始 夏野菜と 3 種の肉の旨味を味わうグリル料理をフリーフロードリンクとともに

　ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts (京都市北区、総支配人：⻄原吉則、以下 ROKU KYOTO)は、2022 年7 月 1 日(金)〜8 月 31 日(水)の期間、館内のレストラン「TENJIN」にて、天神川に面したテラス席でグリル料理とフリーフロードリンクをお楽しみいただく夏季限定の「TENJIN テラスプラン」を販売いたします。

テラスプラン料理イメージ (4 名分)

レストラン「TENJIN」テラス席

　自然・芸術・料理を五感でご堪能いただけるレストラン「TENJIN」のテラス席は、すぐ傍を京都の一級河川「天神川」が流れ、清々しい川のせせらぎや爽やかな外気を感じられるオープンエアーな空間です。テラス席からは、夏は蛍や⻘々と輝くもみじ、秋は美しい紅葉のグラデーションが目の前に広がり、自然の美しさや季節の移ろいを間近でご覧いただけます。

　開放感溢れるテラス席にてお楽しみいただく夏季限定の特別コースは、カニとカラスミのカッペリーニやヴィシソワーズといった夏定番のひんやりと冷たいアペタイザーからスタートし、前菜には海老、ホタテ、 サーモンなどの魚介をたっぷり使用しアレンジした彩り豊かなシーフードサラダをご用意いたします。 メイン料理には、香ばしく焼き上げた牛リブロースや骨付きラム、チキンを味わう 3 種のミックスグリルと、 とうもろこしやズッキーニなど京都産を中心とした夏野菜のグリルをココットに盛り付けてご提供いたします。 また、定番のビールやスパークリングワインをはじめとする充実したラインナップの他、ホテル敷地内の自社農園で栽培するフレッシュハーブを使用したカクテル「ROKU オリジナルモヒート」をフリーフローでお楽しみいただけます。

　市内の喧騒から離れた鷹峯の自然豊かなリゾートエリアで、緑と風を感じるこの夏だけのダイニングエクスペリエンスをご堪能いただけます。

•  「TENJIN テラスプラン」概要

【提供期間】2022 年 7 月 1 日(金)〜8 月 31 日(水) ※2 日前までに要予約
【営業時間】16:00〜22:00 (最終入店 20:00)
【料金】18,975 円 (1 名様)
【内容】
アペタイザー 3 種／シーフードサラダ／グリル料理 (牛リブロース、骨付きラム、チキン、季節野菜)／ コンディメント各種／デザート
◇ フリーフロードリンク (120 分制)
ビール／ノンアルコールビール／スパークリングワイン／ワイン 赤・白／ ROKU オリジナルモヒート／ソフトドリンク 他
【お問合せ】
URL：https://www.rokukyoto.com/restaurants/tenjin
電話：[phone] (受付時間 平日10:00〜17:00) 

※表示価格にはサービス料 15％、消費税 10％が含まれます。
※食材によるアレルギーなどがございましたら、予め係へお申し付けください。
※写真はすべてイメージです。 

• 「ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts」概要

名称： ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts
開業日： 2021 年 9 月 16 日(木)
所在地： 京都府京都市北区衣笠鏡石町 44-1
客室数： 114 室
料飲施設： TENJIN (フレンチ)
スパ施設： THE ROKU SPA
公式サイト： www.rokukyoto.com
Facebook： www.facebook.com/roku.kyoto.lxr
Instagram： www.instagram.com/roku.kyoto/

• LXR ホテルズ＆リゾーツ 概要

　LXR ホテルズ＆リゾーツは、ヒルトンのコレクションブランドであり、独立したラグジュアリーホテルです。現在 9 軒あるホテルは、世界中の魅力的なデスティネーションにあり、その土地、歴史、文化に根ざした至高のサービスを、冒険心溢れる感性豊かなお客様へ提供します。また、一人ひとりのお客様に合わせてパーソナライズされたサービスやその土地の素晴らしさを満喫しつつ贅沢な時間を過ごせる空間が特徴です。 LXR ホテルズ＆リゾーツは、ホスピタリティ業界のグローバルリーダーであるヒルトンの１ブランドであり、 受賞歴を誇るゲスト・ロイヤルティ・プログラム「ヒルトン・オナーズ」の特典をご利用いただけます。LXR ホテルズ＆リゾーツのご予約は公式サイト（https://lxr.hiltonhotels.jp/）または業界をリードするヒルトン・ オナーズのモバイルアプリから。ヒルトンの公認予約チャネル経由で直接予約したヒルトン・オナーズ会員には、すぐに利用できる特典をご用意しています。 最新の情報はこちらをご覧ください。
newsroom.hilton.com/lxr