お子様向けミニ縁日コーナーも登場し、家族みんなで楽しめるバイキング！お子様2名分が無料に！【夏休み三世代ファミリープラン】第一ホテル東京 世界バイキング「エトワール」

2014年7月27日（日）～8月31日（日）

第一ホテル東京（東京都港区新橋1-2-6 総支配人 遊川剛正）地下1階 世界バイキング「エトワール」では夏休み期間中、ディナータイム限定で「夏休み三世代ファミリープラン」を販売いたします。

詳細はこちら → http://www.hankyu-hotel.com/hotel/dhtokyo/restaurant/40/fair/C3oUbCvRkY/

期間中は三世代（※条件有）でご利用の場合、お子様が2名様まで無料に。さらに改装で新設されたセミ個室も個室料無料でご利用いただけるプランです。お子様向けミニ縁日コーナーも登場し、楽しいお食事のひとときをご提供いたします。

※写真は全てイメージです

＜対象＞
おじいちゃん・おばあちゃん世代（1名様以上）、
お父さん・お母さん世代（1名様以上）、
お子様の三世代

＜特典＞
1）お子様2名分無料（4～12歳）
2）室料無料でセミ個室をご用意

＜お子様向けミニ縁日コーナーが登場＞
お子様は新鮮！大人は懐かしい！駄菓子のつかみどりやアメリカンドックに、チョコレートフォンデュタワーも！思うぞんぶん縁日気分を味わえます。
■駄菓子つかみどり＆ミニおもちゃプレゼント
■お子様向けメニューを追加（チョコレートフォンデュタワー、シャーベットドリンク、ミニアメリカンドッグ、唐揚げ、フライドポテト、揚げたこ焼き）

＜期間＞
2014年7月27日（日）～8月31日（日）※各日先着3組様限定／前日までの要予約
上記期間中は、「リニューアルオープンバイキング」を開催中です。7月1日（火）にリニューアルオープンした店内では、新たに中国料理も加わり、出来立ての美味しさを存分に味わっていただけます。

改装した「エトワール」店内

＜バイキング料金＞
ディナー：平日大人5,600円／土・日・祝日6,300円
　　　　　平日小学生3,000円／土・日・祝日3,200円
※園児（4歳以上）料金設定あり。税・サ込。

＜時間＞
120分制17：00～21：00（最終入店20：00）

＜ご予約・お問合せ＞[phone]（代表）

この件のお問合せは、
第一ホテル東京 営業企画担当／宮谷 直也、高橋 恵、森山 純子、田島 麻衣子
TEL[phone] 　FAX[phone]
URL　http://www.hankyu-hotel.com/hotel/dhtokyo/

発行元：阪急阪神ホールディングス
　　　　大阪市北区芝田1-16-1