【ママパパ注目動画】思わず「へええっ」「なるほど!」人気絵本『おさかなちゃん』が聞かせ屋。けいたろう氏とコラボ! 読み聞かせのコツをYouTubeにて大公開♪

『改訳新版 おさかなちゃんの おいでおいで』『改訳新版 おさかなちゃんの ばいば~い』を題材に、読みかたポイントや魅力を解説しちゃいます!

株式会社 学研ホールディングス(東京・品川/代表取締役社長:宮原博昭)のグループ会社、株式会社 学研プラス(東京・品川/代表取締役社長兼COO:南條達也)は、2022年3月25日、絵本『改訳新版 おさかなちゃんの おいでおいで』『改訳新版 おさかなちゃんの ばいば~い』の読み聞かせのコツと魅力を解説した動画を、YouTubeチャンネル「学研ミリオンず【公式】」で公開いたしました。

こどもに絵本を読んであげたいけれど、この絵本でいいの? そしてこの読みかたでいいの? 読み聞かせによい絵本を見分けるコツや、じょうずに読み聞かせるコツがわからな~い!  …というときにおすすめ!
聞かせ屋。けいたろう氏の解説や読み聞かせ、と~っても参考になります!

【プロフィール:聞かせ屋。けいたろう 】
カバンいっぱいの絵本をかかえ、夜の路上で、大人に絵本を読み始めた“聞かせ屋”。
親子読み聞かせ、絵本講座、保育者研修会など、全国をかけめぐっている。
絵本の文や翻訳も手がけており、作品に『あいたい あいたい あいうえお(KADOKAWA)』『どうぶつしんちょうそくてい(アリス館)』ほか多数。翻訳作品として『えらぶえほん(講談社)』『まいごのたまご(KADOKAWA)』『パパとタイガのとびっきりキャンプ!(教育画劇)』などがある。
保育士で2児のパパ。
 
  • 『改訳新版 おさかなちゃんの おいでおいで』読み聞かせのコツ解説動画

▲YouTubeチャンネル「学研ミリオンず【公式】」より

『ちっちゃな おさかなちゃん』は、ベルギー発の翻訳絵本シリーズ。黒地に映えるあざやかな色が特徴です。
0~3歳児定番の「おはなし絵本」として、世界中のママパパに選ばれています。

▲『おさかなちゃんの おいでおいで』読み聞かせのコツ解説動画より▲『おさかなちゃんの おいでおいで』読み聞かせのコツ解説動画より

今回、改訳新版第2弾2冊の発売に際し、絵本の魅力や読み聞かせのコツを動画で教えてくれたのが、園や書店のイベント等でも大人気の聞かせ屋。けいたろう氏。
現役の保育士でもあり、保育者研修会の講師もつとめるけいたろう氏によると・・・、まず注目すべきなのは、絵本の中でくりかえし登場する「おいでおいで」の言葉。


日常生活で毎日「おいでおいで」を聞いたり言ったりしているからこそ、親しみがあってこどもの反応がいいことや、「おいでおいで」の読みかたのちょっとしたコツを、具体的に説明しています。

「おいでおいで~」と2こめの「で」を少しのばすとやさしく語りかけるように聞こえることや、「おいで」「おいで」と区切って読まずに、ひと息で読むと楽しい感じがかもしだされることなど、すぐにマネできそうなポイントがテロップ『けいたろうPoint』となって現れるのです。


ほかにも、
赤色をした海の仲間「とげっぴ」と「とげっぽ」が登場するシーンでは、“デカ字”で表された「とげっ」「とげっ」の読みかたについて、《アピールするように》読もう、とユニークな指導が入ります。


またキュートなピンク色の5ひきが登場するシーンでは「ぴん」「ぴぴっ」「ぴぴん」の読みかたについて、《はねるように》読もう、とテロップが現れます。


…そんなふうに、ちょっとしたコツを、シンプルな言葉でゆる~く教えてくれるのがこの動画の特徴。
ポイントを意識しつつ、手もとの絵本を読んでみると・・・あら? なんだか読み聞かせじょうずになったような気分!?
今までだれかの絵本読み聞かせや、ほかの読み聞かせ動画を見ているだけじゃ、つかめなかったコツもわかってきて、応用もききそうです。
けいたろう氏は、ほかにもこの絵本の魅力として、

★黒を基調として、はっきりとカラフルに描かれているので、視力の未発達な赤ちゃんにも見えているのかも? とのべています。


また、
★登場する海の仲間の数が、ページをめくるごとに1ぴき、2ひき…と順に増えていくことや、かくれんぼのシーンで「いーち、にぃ…」と数えるなど、数に注目するとおもしろいこと
・・・などにもふれています。

 
  • 『改訳新版 おさかなちゃんの ばいば~い』読み聞かせのコツ解説動画

▲YouTubeチャンネル「学研ミリオンず【公式】」より

「読み手として絵本を楽しんでいるので、自然な声色や抑揚はつきます。でも、意識して演じることはせず、なるべくシンプルな読みかたを心がけています」とけいたろう氏。
《けいたろうポイント》を参考に、まずは声に出して絵本を音読してみて。
聞いているこどもだけでなく、大人のかたにも、絵本を読み聞かせるわくわく感が生まれることを願っています。

▲園や自宅で読み聞かせすると、こどもたちが「おいでおいで~」「ばいば~い」とくりかえすそう。けいたろう氏の中にある『こども心』が共感の源かも?▲園や自宅で読み聞かせすると、こどもたちが「おいでおいで~」「ばいば~い」とくりかえすそう。けいたろう氏の中にある『こども心』が共感の源かも?

▲オープニングとエンディングの「はじまるよったらはじまるよ~♪」の曲はけいたろう氏作。絵本のイメージソングとして歌ってみて♪▲オープニングとエンディングの「はじまるよったらはじまるよ~♪」の曲はけいたろう氏作。絵本のイメージソングとして歌ってみて♪


[関連動画]
今回ご紹介した解説動画のもととなったのがこちら。親子で楽しめる「絵本の読み聞かせ」の動画です。絵本の購入前に内容を確認したり、絵本を購入後に本と併用したり、くりかえし楽しめます!

▲『改訳新版 おさかなちゃんの おいでおいで』読み聞かせ動画
 

▲『改訳新版 おさかなちゃんの ばいば~い』読み聞かせ動画

[関連記事]
https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003792.000002535.html
https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003779.000002535.html
https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003804.000002535.html


[絵本概要]
『改訳新版 おさかなちゃんの おいでおいで』
『改訳新版 おさかなちゃんの ばいば~い』

作・絵:ヒド・ファン・へネヒテン 翻案:古藤ゆず
定価: 各990円(本体990円+税10%)
発売日:2022年1月
判型:B5変型判/20ページ
電子版:なし
ISBN:
【改訳新版 おさかなちゃんの おいでおいで】978-4-05-205495-2
【改訳新版 おさかなちゃんの ばいば~い】978-4-05-205496-9
発行所:(株)学研プラス
学研出版サイト:
【改訳新版 おさかなちゃんの おいでおいで】https://hon.gakken.jp/book/1020549500
【改訳新版 おさかなちゃんの ばいば~い】https://hon.gakken.jp/book/1020549600


本書のご購入はコチラ
Amazon
【改訳新版 おさかなちゃんの おいでおいで】https://www.amazon.co.jp/dp/4052054954
【改訳新版 おさかなちゃんの ばいば~い】https://www.amazon.co.jp/dp/4052054962

このプレスリリースには、メディア関係者向けの情報があります

メディアユーザー登録を行うと、企業担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など様々な特記情報を閲覧できます。※内容はプレスリリースにより異なります。

すべての画像


ダウンロード
プレスリリース素材

このプレスリリース内で使われている画像ファイルがダウンロードできます

会社概要

URL
http://www.gakken.co.jp/
業種
情報通信
本社所在地
東京都品川区西五反田2丁目11番8号 学研本社ビル
電話番号
03-6431-1001
代表者名
宮原 博昭
上場
東証プライム
資本金
198億1700万円
設立
1947年03月