中国「新三板」上場の飛拓無限信息技術（北京）股份有限公司と華揚聯衆數字技術股份有限公司会社が戦略的提携を締結

〜日本・中国、2国間でのブランド展開支援を実施〜

　中国マーケティング・コミュニケーション業界をリードする、中国「新三板*」上場のモバイルマーケティング会社、飛拓無限信息技術（北京）股份有限公司（本社：中国北京、代表取締役：陳昶、証券コード：870104、以下 Fractalist）は、中国「上海証券取引所」上場の広告代理事業会社、華揚聯衆數字技術股份有限公司会社（所在地：中国北京、代表取締役：蘇同、証券コード：603825、以下 Hylink）と戦略的提携を締結しました。
*新三板：全国中小企業股份転譲系統
　両社のリソースを活用して、中国企業の日本進出を支援するとともに、eコマースやライブコマース等を通じた日本発ブランドの中国市場への進出をサポートして参ります。

【本提携の背景】
Fractalistは日本と中国のトレンドに通じたマーケティングチームを持ち、施策立案から実行まで効果的なプロモーションを提案・実施している会社です。当社同様にさまざまな実績・事例を抱える業界トップクラスのHylinkと提携を行うことで、昨今盛り上がりを見せている越境EC事業でより効果的なプロモーションを実限できると考えました。
両社間でのナレッジの共有や連携を進めることで、日本並びに中国企業の越境ECでのさらなる流通拡大を目指します。

【Fractalistについて】
Fractalistは2003年に設立した中国最大手のモバイルマーケティング・マーケティングソリューションプロバイダーです。現在は北京本社のほか、上海、香港、日本に支社を設けています。自働車、金融、IT、日用品をはじめ、グローバル及びナショナルクライアント500 社以上と取引があり、ソーシャルメディアや、モバイルペイメントなど、ニューメディアのマーケット創造に貢献しモバイルインターネット業界をリードしています。

【Hylinkについて】
Hylinkは1994年に設立され、インターネット広告事業を中心に展開する大手広告代理店です。北京本社だけでなく、上海、広州、深セン、香港、ソウル、ロサンゼルス、ニューヨーク、ロンドン、パリ、東京、ミュンヘン、ミラノでの事業展開も行っています。


■飛拓無限信息技術（北京）股份有限公司会社概要
会社名：飛拓無限信息技術（北京）股份有限公司
事業内容：マーケティング、広告＆PR、コンサルティング、映像・ラジオ番組制作事業
代表取締役：陳昶
資本金：9億2,000万円
設立：2003年8月
https://www.fractalist.com.cn

■華揚聯衆數字技術股份有限公司会社概要
会社名：華揚聯衆數字技術股份有限公司
事業内容：マーケティング、広告＆PR、コンサルティング、映像・ラジオ番組制作事業
代表取締役：蘇同
資本金：45億4,008万円
設立：1994年6月
http://www.hylink.com