【大人の初体験】創業116年の老舗「桜なべ 中江」が吉原初心者向け散策イベントを開催！

四代目中江が「初めての吉原」をテーマに吉原散策＆老舗桜なべ屋「中江」でのお食事を提供いたします。

創業明治三十八年、浅草・吉原発祥の「桜なべ」の伝統を守り続ける「桜なべ 中江」を運営する、株式会社中江 (東京都台東区日本堤､代表取締役：中江 白志) は、吉原の歴史と文化に触れられ、東京の郷土料理「桜なべ」も体験できる「四代目とまわる吉原散策イベント」を開催致します。

 

​

 

• 吉原散策イベント実施の背景

「桜なべ中江」は明治三十八年に、当時大いに賑わっていた「吉原遊廓」の門前に開業しました。

関東大震災で倒壊後に再建された店舗は、もうすぐ築100年を迎え、平成22年に国の有形文化財に登録されております。
「中江」の創業当時、「吉原遊郭」の周辺には20軒を超える「桜なべ屋」がありましたが、現在では「桜なべ 専門店」として現存するのは唯一「中江」だけとなっています。
また、吉原に唯一残る料亭「金村」は、「吉原の文化と歴史の灯を消してしまうのは忍びない」という思いから、閉業を知った四代目が引き継ぎました。

四代目中江は吉原の伝統を守るという使命感を持って「桜なべ中江」と「金村」の営業を継続して参りましたが、最近、某アニメの影響などから若い方、特に女性の方の吉原への関心が高くなっており、今回の吉原散策イベントを企画いたしました。
このイベントを通し、訪れるのが初めての方でも吉原の歴史や文化への理解を深め、また東京の郷土料理「桜肉」の美味しさ、奥深さを体験していただき、より多くの皆様に東京吉原の歴史、文化に興味を持って頂きたいと考えております。
 

• 吉原散策イベント概要

・イベント実施日：2022年2月5日(土) 12:30〜15:00 
                           2022年2月6日(日) 12:30〜15:00 
                           2022年2月12日(土) 12:30〜15:00
                           2022年2月13日(日) 12:30〜15:00
・ご参加金額：お一人様3,500円 (税込み・お食事代込)
　※お食事内容は、通常3,980円のランチコースとなっております。
・参加人数：各6〜10名様 (先着順となります)
　※5名様以下の場合は不催行となります。
・散策での訪問場所：見返り柳、吉原神社、吉原大門跡、お歯黒どぶの石垣、吉原最後の料亭「金村」など。
　※ご参加頂いた方全員に、「一葉記念館」の無料入場券を差し上げます。
　※天候次第で、内容が変更される場合がございます。

「桜なべ 中江」の店舗に集合いただき、四代目と一緒に1時間ほどの吉原散策と「金村」の資料見学、その後、創業116年の老舗「桜なべ 中江」でのお食事を中江四代目の講義付きでお楽しみ頂けます。
吉原を初めての方にとっては、まさに「大人の初体験」で、アニメ好きな方にも「聖地巡礼」ができる満足いただける内容となっております。
※四代目中江は、これまでも多くのお客様に吉原案内を実施しており、「奥浅草観光協会」の後援も頂いております。

お申込みは、お電話、または下記「問い合わせ」からお願い致します。
電話番号     ：03-3872-5398
問い合わせ  ：http://www.sakuranabe.com/form1/contact1.html
 

• 【メディア関係者様限定】先行無料イベントのお知らせ

イベントに先立ち、メディア関係者の方限定で、吉原散策イベントを無料でご体験いただける「先行無料イベント」を開催いたします。
・日程：2022年1月14日(金) 12:30〜15:00 
内容は、吉原散策と「桜なべ 中江」でのお食事で、イベントと同内容となります。
お申し込みは、お電話にてお願い致します。
電話番号 ：070-5583-7666
※1社2名様まで、最大10名様といたします。
 

• 「桜なべ 中江」詳細

国の有形文化財に登録されている「桜なべ 中江」

明治三十八年創業、116年の歴史をもつ「桜なべ 中江」。関東大震災で倒壊後に再建され、もうすぐ築100年を迎える店舗は、国の有形文化財に登録されております。
創業以来、関東大震災、東京大空襲、石油危機、バブル崩壊、リーマンショック、東日本大震災、そしてこの度のコロナ禍など数多の危機を乗り越え、東京の郷土料理である「桜なべ」の味を守り繋いで参りました。

今回の散策イベントでは、こちらの「桜なべ 中江」でお食事をお楽しみいただけます。中江のために肥育された純国産桜肉の質の高さを、吉原の歴史と文化を感じながら、ご堪能頂けますと幸いです。

■ 「桜なべ 中江」ホームページ
ホームページ：https://www.sakuranabe.com/
 

• 「料亭 金村」詳細

「料亭 金村」

「金村」は吉原遊郭の茶屋として栄え、政界・財界のお客様も愛用した伝統ある料亭でした。
日本最大の歓楽街として繁栄を極めた吉原の中で生まれ、吉原遊郭が廃止された後も、他の茶屋や料亭が次々と店を閉じる中、最後の料亭として吉原文化と江戸の粋を伝え続けてきました。

しかし、時代の流れには逆らえず近年は休業状態となり、ついに平成21年にその歴史の幕を閉じるところでした。「金村」の閉店を知った中江四代目が、「吉原の文化と歴史の灯を消してしまうのは忍びない」という思いから「金村」を引き継ぐこととなり今に至っております。

今回の散策では、当時の名残と多数の資料を保管している「金村」にご訪問いただき、
資料の閲覧と歴史ある建築物を四代目からの解説付きでお楽しみ頂けます。

■ 「料亭 金村」ホームページ
http://www.sakuranabe.com/kanemura/
 

• 四代目からのメッセージ

四代目：中江 白志

初めまして、創業明治38年、浅草吉原にある馬肉料理専門店「桜なべ中江浅草吉原本店」の4代目、中江 白志です。国登録有形文化財の店舗と、口にとろけるような柔らかさと深い旨みの東京の郷土料理「桜なべ」の味を守り続けています。
今回のツアーでは、吉原の歴史に興味はあったけど今ままで足を運べなかった女性の方や、某アニメで吉原のことを知って興味を持たれた方など、初めての方でも吉原の歴史や文化への理解を深めていただき、また東京の郷土料理「桜肉」の美味しさ、奥深さを堪能できるようなツアーにいたしますので、この機会にぜひ東京吉原の歴史、文化を体験いただけますと幸いです。多くの方のご参加をお待ちしております。
 

• 「桜なべ 中江」店舗概要

中江 内観

■ 桜なべ 中江
住所         ：〒111-0021               
  　東京都台東区日本堤１丁目９−２
営業時間   ：月： 定休日
                  火〜金： 17:00～20:00
                  土・日： 11:30～20:00
電話番号     ：03-3872-5398
オープン      ：明治三十八年 (1905年)
ホームページ：https://www.sakuranabe.com/