Translead、元丸紅・安田洋介が取締役COOに就任

〜経営体制を強化し、「Translead CRM」の事業成長とグローバル展開を加速〜

株式会社Translead

2026年8月4日 10時00分

顧客管理/営業支援システム「Translead CRM」を運営する株式会社Translead（本社：東京都港区、代表取締役CEO：竹内将高、以下「当社」）は、2026年8月1日付で、元丸紅株式会社の安田洋介（やすだようすけ）が取締役COOに就任したことをお知らせいたします。

■ 就任の背景

当社は、「企業の変革をリードする」をミッションに掲げ、営業現場の使いやすさを徹底追求した成果直結型CRM／SFA「Translead CRM」の開発・提供を行っています。

営業支援ツールは数多く存在する一方で、「入力されない」「定着しない」「成果につながらない」といった課題から、本来の価値を十分に発揮できていないケースも少なくありません。Translead CRMは、自らの営業課題に向き合い、ゼロからCRMを開発した経験から生まれたプロダクトです。「現場で自然に使い続けられること」を第一に考え、直感的な操作性と柔軟なカスタマイズ性を追求しています。

現在、創業から約2年で世界10カ国以上へ展開するなど、国内外で事業拡大を続けており、事業・組織ともに急速な成長フェーズを迎えています。

こうした成長フェーズにおいて、安田氏がこれまで培ってきた事業開発・組織マネジメントの知見に加え、グループ子会社の代表として事業を牽引してきた経験を生かし、事業運営体制の強化と国内外における事業成長をさらに加速するため、このたび取締役COOとして就任していただきました。

代表取締役CEOの竹内をはじめとする経営陣と連携し、営業活動・組織運営・事業推進の実行体制をさらに強化し、より多くのお客様へ価値を提供してまいります。

■ 安田洋介プロフィール

安田洋介（やすだようすけ）

2013年、丸紅株式会社入社。

人事部にて採用業務に従事した後、営業部へ異動。

東南アジアを中心とした国内外でのトレードビジネスや事業会社管理等を経験。

その後、新規事業開発を推進し、丸紅グループ子会社を新設。

代表取締役社長に就任し、事業運営および組織づくり全般を担う。

2026年8月より、Transleadに取締役COOとして参画。

■ 就任コメント

この度、株式会社TransleadのCOOに就任いたしました。

これまで営業現場や事業経営に携わる中で、CRM／SFAが企業にもたらす価値の大きさを認識する一方で、その価値が十分に発揮されていない現状に一人のユーザーとして課題意識を抱いてきました。そして、こうした状況が生み出されてしまう背景にはいくつかの構造的な要因が存在しています。

Translead CRMはそれら課題を一つひとつ紐解き、本質的な解決に真正面から向き合っており、CRM／SFAが本来有するポテンシャルを最大限に引き出すことで、企業の変革をリードする存在になり得ると確信しております。

当社は設立以来、世界10カ国以上でのグローバル展開含め、国内外で急成長を続けると同時に、組織も急拡大しております。当社に関わるすべてのステークホルダーの皆様の期待にお応えすべく、成長ギアの更なる加速とそれを実現するための強靭な組織体制の構築に尽力し、Translead社の非連続な成長を牽引して参ります。