＜ザ・コンランショップ＞がデザイン監修したホテル「HACIENDA KARUIZAWA」と温浴施設「AQUAIGNIS GARDEN SPA」がグランドオープン 2026年3月10日 11時00分 株式会社コンランショップ・ジャパン
＜Orby Restaurant＞ モダンブリティッシュスタイルのアフタヌーンティー「AFTERNOON（CREAM）TEA」を5月24日(土)から提供開始 2025年5月21日 11時00分 株式会社コンランショップ・ジャパン
＜ザ・コンランショップ＞がデザイン監修したホテル「HACIENDA KARUIZAWA」と温浴施設「AQUAIGNIS GARDEN SPA」がグランドオープン 2026年3月10日 11時00分 株式会社コンランショップ・ジャパン
＜Orby Restaurant＞ モダンブリティッシュスタイルのアフタヌーンティー「AFTERNOON（CREAM）TEA」を5月24日(土)から提供開始 2025年5月21日 11時00分 株式会社コンランショップ・ジャパン
